Traduzione del testo della canzone Gimme Yours - AZ, Nas

Gimme Yours (originale)

Intro: Nas
Gimme, just gimme, for the NYC
Gimme what you can’t get back
Gimme, why don’t you gimme the world
Gimme what you can’t get back, for the five burroughs
Verse 1: AZ Yo, it’s hard to show resistance when money-gettin niggas
need my assistance to stock figures, beyond non-existence
Fuck keepin my distance, cos bein poor produced persistence
Plus plea’s, a hundred G’s, I had me blockin out of jail centres
I’m recognised by the illest of individuals
Killers and criminals, even willies that’s really into jewels
But still sceptic on who I cling to Cos every single nigga that swing thru, ain’t my man just cos we mingle
To mistake shit, even females be feedin off that fake shit
Filled with envy and hatred but my high hopes help me escape it Temporarily the window world, don’t read the wise
Verbally nourish me, properly with that inner city, urban GC
I fucked with those beyond my age bracket
cos they analyse and mack to get the papers and stack it Leavin no trace to track it, keep on thinkin tappers is accurate
That mack shit, livin the lifestyle, we filled with black wit
Chorus: Nas, (AZ)
Just gimme (Pimp lines and dollar signs)
Just gimme (Rollin trees, stackin G’s)
Gimme what you can’t get back (True dat, I thought you knew that)
Just gimme (Money getters, the high bidders)
Why don’t you gimme the world (rollin wit us)
Gimme what you can’t get back, for the five burroughs
Verse 2: AZ So in God I trust, I lust for a 850-deluxe
And in too, I touch a million-plus, ain’t much to discuss
Diamonds and double-digits, Gianni Versace down with lizards
It’s realism so I visualisin to live it Movin cleverly wit intentions of longevity
Strong pedigree got me touchin papers, others would never see, G So do the crest in my claw, flourescents
symbolises the essence, you’re sailin in a sweppervescence
Drug investments, a street thug’s plug, the insurance, but informers
they had you wanted for warrants 'fore you get enourmous
Life’s a performance so players play wit endurance
cos from war sense, any villain’s willing to get more intense
They tried to break us but all it did was just make us travel across acres for papers, bonafide money takers
Cos though we know somehow we all gotta go As long as we’re leavin thievin, we’ll be leavin wit some kind of doe,
so…
Chorus: Nas, (AZ)
Just gimme (Pimp lines and dollar signs)
Just gimme (Rollin trees, stackin G’s)
Gimme what you can’t get back (True dat, I thought you knew that)
Just gimme (Money getters, the high bidders)
Why don’t you gimme the world (rollin wit us)
Gimme what you can’t get back (It's real, NYC)
Just gimme (QB)
Just gimme (B-K, VT)
Gimme what you can’t get back (See me, AZ y’all, representin)
Just gimme (Yeah, the street life is trife life)
Why don’t you gimme the world (Representin)
Gimme what you can’t get back (Life's a bitch…)

(traduzione)

Introduzione: Nas
Dammi, dammi solo, per New York
Dammi ciò che non puoi riavere
Dammi, perché non mi dai il mondo
Dammi quello che non puoi riavere, per le cinque tane
Versetto 1: AZ Yo, è difficile mostrare resistenza quando i negri guadagnano denaro
ho bisogno della mia assistenza per inventare cifre, al di là dell'inesistenza
Fanculo mantenendo la mia distanza, perché la tenacia prodotta male
Oltre alle suppliche, cento G, mi hanno fatto bloccare fuori dai centri di galera
Sono riconosciuto dagli individui più malati
Assassini e criminali, persino i fannulloni a cui piacciono davvero i gioielli
Ma ancora scettico su chi mi aggrappo perché ogni singolo negro che oscilla, non è il mio uomo solo perché ci mescoliamo
Per sbagliare, anche le femmine si nutrono di quella merda finta
Pieno di invidia e odio ma le mie grandi speranze mi aiutano a sfuggire temporaneamente al mondo delle finestre, non leggere il saggio
Nutrimi verbalmente, propriamente con quella città interna, GC urbano
Ho scopato con quelli oltre la mia fascia di età
perché analizzano e cercano di prendere i fogli e impilarli non lasciano traccia per seguirli, continuano a pensare che i raccoglitori siano accurati
Quella mack merda, vivendo lo stile di vita, ci siamo riempiti di umorismo nero
Coro: Nas, (AZ)
Dammi solo (linee Pimp e segni del dollaro)
Dammi solo (Rollin alberi, impilando G)
Dammi quello che non puoi riavere (Vero, pensavo lo sapessi)
Dammi solo (money getters, i migliori offerenti)
Perché non mi dai il mondo (rotolando con noi)
Dammi quello che non puoi riavere, per le cinque tane
Versetto 2: AZ Quindi in Dio confido, desidero un 850 deluxe
E inoltre, tocco più di un milione, non c'è molto di cui discutere
Diamanti e doppia cifra, Gianni Versace giù con le lucertole
È realismo, quindi visualizzo di viverlo muovendomi abilmente con intenzioni di longevità
Un forte pedigree mi ha fatto toccare carte, altri non l'avrebbero mai visto, G Così anche la cresta nel mio artiglio, fluorescenti
simboleggia l'essenza, stai navigando in una sweppervescenza
Investimenti sulla droga, la presa di un delinquente di strada, l'assicurazione, ma informatori
ti volevano per mandati prima che diventassi enorme
La vita è una performance, quindi i giocatori giocano con resistenza
perché dal senso della guerra, qualsiasi cattivo è disposto a diventare più intenso
Hanno cercato di romperci ma tutto ciò che hanno fatto è stato solo farci viaggiare attraverso acri per i documenti, gli acquirenti di denaro in buona fede
Perché anche se sappiamo in qualche modo che dobbiamo andare tutti finché ce ne andremo da ladro, ce ne andremo con una specie di cerva,
Così…
Coro: Nas, (AZ)
Dammi solo (linee Pimp e segni del dollaro)
Dammi solo (Rollin alberi, impilando G)
Dammi quello che non puoi riavere (Vero, pensavo lo sapessi)
Dammi solo (money getters, i migliori offerenti)
Perché non mi dai il mondo (rotolando con noi)
Dammi quello che non puoi riavere (è reale, New York)
Dammi solo (QB)
Dammi solo (BK, VT)
Dammi quello che non puoi riavere (guardami, AZ y'all, rappresentando)
Dammi solo (Sì, la vita di strada è una vita banale)
Perché non mi dai il mondo (Rappresentante)
Dammi quello che non puoi riavere (La vita è una cagna...)