Testi di Севастополь - Азиза

Севастополь (originale)

Белокаменный город встречает меня,
Я ему свое сердце открыла!
Разбиваясь о скалы, напомнит волна,
Как мечтала, страдала, любила.
Я искала судьбу посреди суеты,
Поменяв тишину на загранку.
Только мне надоело скитаться вдали,
Свою жизнь повернув наизнанку!
А я иду под парусами и завидую себе.
Сколько раз я уезжала, но душа рвалась к тебе!
Севастопольское небо, Севастопольский причал!
Этот город — мой корабль, Севастополь!
Этот город мой корабль…
Брошу якорь надолго я в этих краях,
Мне пристанища лучше не надо.
Буду часто бродить по заветным местам,
Провожая на море закаты.
Сколько в жизни видела я разных дорог,
Если скажут, там лучше — не верьте!
Я любовью твоею и терпким вином,
Успокою уставшее сердце.

(traduzione)

La città di pietra bianca mi incontra
Gli ho aperto il mio cuore!
Rompere sugli scogli, l'onda ricorderà
Come ho sognato, sofferto, amato.
Cercavo il destino in mezzo al trambusto,
Cambiare il silenzio al confine.
Solo che sono stanco di vagare via,
Capovolgi la tua vita!
E vado in barca a vela e mi invidio.
Quante volte sono andato via, ma la mia anima ha desiderato te!
Cielo di Sebastopoli, molo di Sebastopoli!
Questa città è la mia nave, Sebastopoli!
Questa città è la mia nave...
Ancorerò a lungo da queste parti,
Non ho bisogno di un rifugio migliore.
Vagherò spesso per luoghi cari,
Vedere i tramonti sul mare.
Quante strade diverse ho visto nella mia vita,
Se dicono che è meglio lì, non crederci!
Sono il tuo amore e il tuo vino aspro,
Lenirò un cuore stanco.