| Белокаменный город встречает меня,
| La città di pietra bianca mi incontra
|
| Я ему свое сердце открыла!
| Gli ho aperto il mio cuore!
|
| Разбиваясь о скалы, напомнит волна,
| Rompere sugli scogli, l'onda ricorderà
|
| Как мечтала, страдала, любила.
| Come ho sognato, sofferto, amato.
|
| Я искала судьбу посреди суеты,
| Cercavo il destino in mezzo al trambusto,
|
| Поменяв тишину на загранку.
| Cambiare il silenzio al confine.
|
| Только мне надоело скитаться вдали,
| Solo che sono stanco di vagare via,
|
| Свою жизнь повернув наизнанку!
| Capovolgi la tua vita!
|
| А я иду под парусами и завидую себе.
| E vado in barca a vela e mi invidio.
|
| Сколько раз я уезжала, но душа рвалась к тебе!
| Quante volte sono andato via, ma la mia anima ha desiderato te!
|
| Севастопольское небо, Севастопольский причал!
| Cielo di Sebastopoli, molo di Sebastopoli!
|
| Этот город — мой корабль, Севастополь!
| Questa città è la mia nave, Sebastopoli!
|
| Этот город мой корабль…
| Questa città è la mia nave...
|
| Брошу якорь надолго я в этих краях,
| Ancorerò a lungo da queste parti,
|
| Мне пристанища лучше не надо.
| Non ho bisogno di un rifugio migliore.
|
| Буду часто бродить по заветным местам,
| Vagherò spesso per luoghi cari,
|
| Провожая на море закаты.
| Vedere i tramonti sul mare.
|
| Сколько в жизни видела я разных дорог,
| Quante strade diverse ho visto nella mia vita,
|
| Если скажут, там лучше — не верьте!
| Se dicono che è meglio lì, non crederci!
|
| Я любовью твоею и терпким вином,
| Sono il tuo amore e il tuo vino aspro,
|
| Успокою уставшее сердце. | Lenirò un cuore stanco. |