Traduzione del testo della canzone Breathe - B-Real, Crow

Breathe (originale)

Breathe, breathe, man
Just let it go
(Breathe)
Weed, dawg
Just play!
Someone call an ambulance 'cause when the hammers danced there ain’t no tellin'
Who’s, fallin' the standards, strong and the battle stance it’s hard to
(Breathe), when you’re running for your life and there ain’t no
Shelter that you can hide in, try to
(Breathe), and just stay calm and try to get
Through every little fork in the road, you know the
(Breathe), load is getting heavier when you’re stacking up dough, homie
And never let them see you fall, you can’t
(Breathe) from the choke hold, that’s why you tappin', you throwin'
Better that, than to get me clappin', you won’t
(Breathe) any longer if we out here strappin'
So many nights the gun bites when the melees happen, I wanna
(Breathe) so give me some room, before we fuck you
And you screamin' that you light-headed dizzy, just
(Breathe), inhale, exhale, no joke, we get you
(Breathe), all twisted up from all the kush we smoke
Man, can’t you contact, go 'head 'n' fill your lungs up
Hold them in 'til you’re high as fuck, remember
(Breathe), so your conk-ass don’t pass out
The last on with, I still
(Breathe) can’t you hear it, homie?
My hearts pumpin' I’m
In the streets tryin' to your somethin', I
(Breathe) and I never let you stop me you wanna
(Breathe) out then don’t talk about me, man
(Breathe), go and get your gun, son you better run
Don’t come back 'cause we won’t let you
(Breathe), go and get your gun, son you better run
Don’t come back 'cause we won’t let you
(Breathe), go and get your gun, son you better run
Don’t come back 'cause we won’t let you
(Breathe), go and get your gun, son you better run
Don’t come back 'cause-
Cause motherfucker take notice, the new West Coast
We stand and stay focused, wrote this shit
I mix it up I spin my sentiment
Street Genesis, the Bible’s newest testament
I cleanse another mental when I spit these thoughts external
I’m a soldier that’s universal, that told you I will hurt you
I make sick dog music, they lose it in the circle
They try to kill you and send you straight to the morgue
When I spit these words at you they gone admire in «The Source»
I’m the lord of discipline, with a cup of gin, grinnin'
Just tryin' to make a million, so fuck your opinions
I got no feelin’s so you really can’t compare me
Unless you also backed by the SS military
Where we prepare daily for our day of deployment
I destroy men with spit shine bullets, the chamber poison
Metal pipes that set out life, it’s like gunpowder
The power to divide a man’s soul from his heart
White hot, I’m like Christ bringing light to the dark ages
Like CDs to haters, man, I think I’m going crazy
In a world where we skillin' and we tryin' to find some balance
I mastered these words so I ain’t wastin' my talent
I spit 16 bars from the pages without changes
I spit exactly what I feel remainin' the bravest
Crow Soto, B-Real, kings among average men
To do the damage I’m usin' a gun and the pen
(Breathe), go and get your gun, son you better run
Don’t come back 'cause we won’t let you
(Breathe), go and get your gun, son you better run
Don’t come back 'cause we won’t let you
(Breathe), go and get your gun, son you better run
Don’t come back 'cause we won’t let you
(Breathe), go and get your gun, son you better run
Don’t come back 'cause-

(traduzione)

Respira, respira, amico
Lascia perdere
(Respirare)
Erba, amico
Gioca e basta!
Qualcuno chiami un'ambulanza perché quando i martelli hanno ballato non si sa
Chi è, non rispetta gli standard, è forte e la posizione di battaglia è difficile
(Respira), quando corri per salvarti la vita e non c'è niente
Rifugio in cui puoi nasconderti, prova a farlo
(Respira) e resta calmo e cerca di ottenere
Attraverso ogni piccolo bivio della strada, conosci il
(Respira), il carico sta diventando più pesante quando stai impilando l'impasto, amico
E non lasciare mai che ti vedano cadere, non puoi
(Respira) dalla presa soffocata, ecco perché picchietti, lanci
Meglio così che farmi applaudire, non lo farai
(Respira) più a lungo se siamo qui fuori allacciandoci
Così tante notti che la pistola morde quando accadono le mischie, voglio
(Respira) quindi dammi un po' di spazio, prima che ti scopiamo
E stai urlando che hai le vertigini, solo
(Respira), inspira, espira, niente scherzi, ti prendiamo noi
(Respira), tutto contorto da tutto il kush che fumiamo
Amico, non puoi contattare, vai a testa e riempi i polmoni
Tienili dentro finché non sarai in alto cazzo, ricorda
(Respira), così il tuo culo non sviene
L'ultimo su con, io ancora
(Respira) non lo senti, amico?
I miei cuori stanno pompando
Per le strade provando a farti qualcosa, io
(Respira) e non ti lascerò mai fermarmi come vuoi
(Respira) allora non parlare di me, amico
(Respira), vai a prendere la tua pistola, figliolo è meglio che scappi
Non tornare perché non te lo permetteremo
(Respira), vai a prendere la tua pistola, figliolo è meglio che scappi
Non tornare perché non te lo permetteremo
(Respira), vai a prendere la tua pistola, figliolo è meglio che scappi
Non tornare perché non te lo permetteremo
(Respira), vai a prendere la tua pistola, figliolo è meglio che scappi
Non tornare perché-
Perché figlio di puttana prendi nota, la nuova costa occidentale
Rimaniamo in piedi e rimaniamo concentrati, abbiamo scritto questa merda
Mescolo tutto, faccio girare il mio sentimento
Street Genesis, l'ultimo testamento della Bibbia
Pulisco un altro mentale quando sputo questi pensieri all'esterno
Sono un soldato universale, che ti ha detto che ti avrei fatto del male
Faccio musica per cani malati, loro la perdono nel cerchio
Cercano di ucciderti e ti mandano direttamente all'obitorio
Quando ti ho sputato queste parole, sono andati ad ammirarti in «The Source»
Sono il signore della disciplina, con una tazza di gin, sogghignando
Sto solo cercando di guadagnare un milione, quindi fanculo le tue opinioni
Non ho sentimenti, quindi non puoi davvero confrontarmi
A meno che tu non sia sostenuto anche dall'esercito delle SS
Dove ci prepariamo quotidianamente per il nostro giorno di distribuzione
Distruggo gli uomini con proiettili sputi, il veleno da camera
Tubi di metallo che danno vita, è come polvere da sparo
Il potere di dividere l'anima di un uomo dal suo cuore
Bianco caldo, sono come Cristo che porta la luce nei secoli bui
Come i CD agli odiatori, amico, penso di impazzire
In un mondo in cui ci abilitiamo e cerchiamo di trovare un equilibrio
Ho padroneggiato queste parole, quindi non sto sprecando il mio talento
Ho sputato 16 battute dalle pagine senza modifiche
Sputo esattamente quello che sento rimanendo il più coraggioso
Crow Soto, B-Real, re tra gli uomini medi
Per fare il danno sto usando una pistola e la penna
(Respira), vai a prendere la tua pistola, figliolo è meglio che scappi
Non tornare perché non te lo permetteremo
(Respira), vai a prendere la tua pistola, figliolo è meglio che scappi
Non tornare perché non te lo permetteremo
(Respira), vai a prendere la tua pistola, figliolo è meglio che scappi
Non tornare perché non te lo permetteremo
(Respira), vai a prendere la tua pistola, figliolo è meglio che scappi
Non tornare perché-