Traduzione del testo della canzone Mile High - B-Real

Mile High (originale)

Jet fuel in the air
Middle fingers everywhere
Hundred deep up in here, yeah
Fuck the haters, we don’t care
It’s the Mile High Club 'round here
As I fill up my papers
The haters catching the vapors
You know I’m holding the flavors
The neighbors smell it when I sell it
And the hype is major
People shell it, gotta have it
If you crossing the Vader
And when I give a prescription
Got you dabbing and hitting the kush
Sipping and shining we push
Harder than ever
For worse or for better
We in debt to rhyme, what put my family together
We on the jet fuel, pushing to the highest level
Call me Johannes Rebel
Smoking the finest devil
Call me Green Thumb, bitch
Remember mine forever
While you’re high and we ain’t coming down
No time is feather
Jet fuel in the air
Middle fingers everywhere
Hundred deep up in here, yeah
Fuck the haters, we don’t care
It’s the Mile High Club 'round here
I got your medication
See we lacing the nation
What we blaze is amazing
Stoner of the year here
I’m the dream that you chasing
If you take another hit
I know your heart be racing
See I be burning with Berner
Because me and Berner know
Mary’s a very good earner
She can turn it up
And you can never get enough
You can never spend enough
You just wanna spend it up
And no room for hesitation
Cause if you wait
And people take your medication be gone
They say Green Thumb
Tell us why you waited so long
This ain’t no pre-run homie
While we service the bong
Jet fuel in the air
Middle fingers everywhere
Hundred deep up in here, yeah
Fuck the haters, we don’t care
It’s the Mile High Club 'round here

(traduzione)

Carburante per aerei nell'aria
Dito medio ovunque
Cento in profondità qui dentro, sì
Fanculo gli haters, non ci interessa
È il Mile High Club qui intorno
Mentre riempio le mie carte
Gli odiatori catturano i vapori
Sai che sto trattenendo i sapori
I vicini lo odorano quando lo vendo
E l'hype è importante
La gente lo sgrana, deve averlo
Se attraversi il Vader
E quando faccio una ricetta
Ti ho fatto tamponare e colpire il kush
Sorseggiando e brillando, spingiamo
Più difficile che mai
In peggio o in meglio
Siamo in debito di rima, ciò che ha unito la mia famiglia
Noi sul carburante per jet, spingiamo al livello più alto
Chiamami Johannes Rebel
Fumare il diavolo più bello
Chiamami pollice verde, puttana
Ricorda il mio per sempre
Mentre sei fatto e noi non scendiamo
Nessun tempo è piuma
Carburante per aerei nell'aria
Dito medio ovunque
Cento in profondità qui dentro, sì
Fanculo gli haters, non ci interessa
È il Mile High Club qui intorno
Ho le tue medicine
Guarda che allacciamo la nazione
Ciò che difendiamo è sorprendente
Stoner dell'anno qui
Sono il sogno che insegui
Se prendi un altro colpo
So che il tuo cuore sta correndo
Guarda che brucio con Berner
Perché io e Berner lo sappiamo
Mary guadagna molto bene
Può alzare il volume
E non ne avrai mai abbastanza
Non puoi mai spendere abbastanza
Vuoi solo spenderli
E non c'è spazio per esitazioni
Perché se aspetti
E le persone prendono le tue medicine e vai via
Dicono pollice verde
Raccontaci perché hai aspettato così tanto
Questo non è un amico pre-corsa
Mentre serviamo il bong
Carburante per aerei nell'aria
Dito medio ovunque
Cento in profondità qui dentro, sì
Fanculo gli haters, non ci interessa
È il Mile High Club qui intorno