Traduzione del testo della canzone Crazy - Sexy - Cool - B-Tight

Crazy - Sexy - Cool (originale)

Ich hatte was mit Angela, die ziemlich krank war
Als ich sagte, «Es ist aus», kam sie an mit 'nem Panzer
Ich hatte was mit Julia, die ziemlich cool war
Was nicht so cool war, war ihr rassistischer Bruder
Ich hatte was mit Melanie, die immer 'ne Welle schiebt
Nicht ein Tag vergeht, an dem sie niemandem 'ne Schelle gibt
Ich hatte was mit Lea, die echt okay war
Doch wenn sie sauer war, die ganze Wohnung zerlegt hat
Ich hatte was mit Lisa, sie war zu heiß (wow)
Es ging nicht lange, denn für ihre Eltern war ich zu weiß
Es gab auch Anna, sie sagte, sie sei schwanger
Und das, obwohl sie ihre Liebestöter immer anhat (ohh)
Crazy, sexy, cool (hah)
Keine andere ist so perfekt wie du
Crazy, sexy, cool
Liebe ist so bitter, aber schmeckt so gut
Crazy, sexy, cool (hah)
Keine andere ist so perfekt wie du
Crazy, sexy, cool
Liebe ist so bitter, aber schmeckt so gut
Ich hatte was mit Amelie, im Bett war sie ein krankes Biest (roar)
War lustig, aber dann hat sie mich mit 'nem Messer angepikst
Ich hatte was mit Maja, die süß und zart war
Doch bei Widerrede prügelt sie, als wär' sie mein Vater
Ich hatte was mit Elena, die nicht besonders helle war (hä?)
Hat sie mal 'nen Witz gecheckt, war es schon 'ne Heldentat (hihihi)
Ich hatte was mit Sara, die schön und smart war
Aber beim Sex nervte dann ihr blödes Gelaber
Ich hatte was mit Paula, die 'ne Hammerbraut war
Erst als sie lachte, merkte ich, dass alles verfault war
Ich hatte was mit Katharina, bekannt in der Stadt als Dealer
Als die Bullen klopften, schob sie mir dann ihre Waffe rüber
«if you having girl problems, I feel bad for you, son
I’ve got 99 problems, but a bitch ain’t one»
Crazy, sexy, cool (hah)
Keine andere ist so perfekt wie du
Crazy, sexy, cool
Liebe ist so bitter, aber schmeckt so gut
Crazy, sexy, cool (hah)
Keine andere ist so perfekt wie du
Crazy, sexy, cool
Liebe ist so bitter, aber schmeckt so gut
Ich hatte was mit Saskia, die ständig im Knast war
Doch von allen Frau’n die schönste Liebe gemacht hat
Ich hatte Mathilda, die immer gechillt war
Mit ihrer kleinen Schwester, die genauso 'ne Milf war
Ich hatte was mit Lucy, die gern dabei zusieht
Wie ich sie betrüge, während sie in 'nem Buch liest (aha)
Es gab noch Stella, Prinzessin wie Cinderella
Aber dann entdeckte ich den gefrorenen Dieb im Keller (oh)
In Annemarie war ich schon lange verliebt
Doch aus meiner Gegend warnen sie schon alle vertieft
Manche Männer suchen noch verzweifelt ihr Glück
Aber Dicka, vielleicht sind auch einfach alle verrückt
Hahahaha!
Hahahaha!
Crazy, sexy, cool (hah)
Keine andere ist so perfekt wie du
Crazy, sexy, cool
Liebe ist so bitter, aber schmeckt so gut
Crazy, sexy, cool (hah)
Keine andere ist so perfekt wie du
Crazy, sexy, cool
Liebe ist so bitter, aber schmeckt so gut

Crazy - Sexy - Cool (traduzione)

Stavo uscendo con Angela, che era piuttosto malata
Quando ho detto "È finita", ha tirato fuori un carro armato
Stavo uscendo con Julia, che era piuttosto cool
Quello che non era così figo era suo fratello razzista
Ho avuto una cosa con Melanie, che spinge sempre un'onda
Non passa giorno che non dia a nessuno un campanello
Stavo uscendo con Lea, che stava davvero bene
Ma quando era arrabbiata, ha fatto a pezzi l'intero appartamento
Stavo uscendo con Lisa, era troppo sexy (wow)
Non durò a lungo perché ero troppo bianca per i suoi genitori
C'era anche Anna, ha detto di essere incinta
E questo, anche se indossa sempre i suoi assassini d'amore (ohh)
Pazzo, sexy, cool (hah)
Nessun altro è perfetto come te
Pazzo, sexy, cool
L'amore è così amaro ma ha un sapore così buono
Pazzo, sexy, cool (hah)
Nessun altro è perfetto come te
Pazzo, sexy, cool
L'amore è così amaro ma ha un sapore così buono
Ero con Amelie, a letto era una bestia malata (ruggito)
Era divertente, ma poi mi ha colpito con un coltello
Stavo uscendo con Maja, che era dolce e tenera
Ma se non è d'accordo, mi picchia come se fosse mio padre
Stavo uscendo con Elena, che non era particolarmente brillante (eh?)
Se ha mai controllato una battuta, è stato un atto eroico (hihihi)
Stavo uscendo con Sara, che era bella e intelligente
Ma durante il sesso le sue stupide chiacchiere mi davano sui nervi
Stavo uscendo con Paula, che era un botto
Solo quando ha riso mi sono reso conto che era tutto marcio
Uscivo con Katharina, conosciuta in città come spacciatrice
Poi, quando i poliziotti hanno bussato, mi ha puntato la pistola
"Se hai problemi con le ragazze, mi dispiace per te, figliolo
Ho 99 problemi, ma una cagna non è uno»
Pazzo, sexy, cool (hah)
Nessun altro è perfetto come te
Pazzo, sexy, cool
L'amore è così amaro ma ha un sapore così buono
Pazzo, sexy, cool (hah)
Nessun altro è perfetto come te
Pazzo, sexy, cool
L'amore è così amaro ma ha un sapore così buono
Stavo uscendo con Saskia, che era sempre in prigione
Ma di tutte le donne hanno fatto l'amore più bello
Avevo Mathilda che era sempre rilassata
Con la sua sorellina, che era anche una milf
Stavo uscendo con Lucy, a cui piace guardare
Come la tradisco mentre sta leggendo un libro (aha)
C'era Stella, una principessa come Cenerentola
Ma poi ho scoperto il ladro congelato nel seminterrato (oh)
Ero innamorato di Annemarie da molto tempo
Ma dalla mia zona sono già tutti avvertimenti approfonditi
Alcuni uomini cercano ancora disperatamente la felicità
Ma Dicka, forse sono tutti pazzi
Ahahah!
Ahahah!
Pazzo, sexy, cool (hah)
Nessun altro è perfetto come te
Pazzo, sexy, cool
L'amore è così amaro ma ha un sapore così buono
Pazzo, sexy, cool (hah)
Nessun altro è perfetto come te
Pazzo, sexy, cool
L'amore è così amaro ma ha un sapore così buono