Traduzione del testo della canzone Nummer 1 - B-Tight

Nummer 1 (originale)

Viele komm', alle könn' geh’n, wir bleiben besteh’n
Euch Nichtskönner hab' ich vielleicht mal geseh’n
Doch schon wieder vergessen
A.i.d.S.
sind — die unumstrittenen Kings, ihr Hackfressen
Ich scheiß' auf Hip-Hop, wenn es das ist, was du machst
Ich mach' Musik für Ghettokids, du Spast
Ganz oben ist meine Position
In diesem Geschäft ist kein Platz für Mimosen
Hör auf, zu toben und zu tun, als wärst du wild
Wir steh’n uns Auge in Auge — auf einmal wirst du still
Mach', was du willst, übertreib' nich' deine Rolle!
Ich entertaine das Land und stecke es in Brand
Mein Name verbreitet sich wie ein Lauffeuer
Egal, in welchem Club ich bin, ich werd' angegeiert
Jeder gibt mir ein' Flyer, doch ich scheiß' drauf
Ich bin Nummer 1, dein Erfolg bleibt aus
Rap-Act Nummer 1
Ich bleib' Nummer 1
Bis ich einmal tot bin
Rap-Act Nummer 1
Ich bleib' Nummer 1
Weil alle ander’n tot sind
Ich schreibe Hits, Leute sagen «bitte nich'»
Ich mache, was ich will — voll geschissen auf dich
Ich bleibe oben, bleibe hart, steck' dich in ein' Sarg
Bumse die ganze Musikszene auf einen Schlag
Jetzt bin ich mittendrin, denkt ihr, ich verschone euch?
Gnadenlos — Punisher — fühl' ich mich besser ohne euch
Ich mache die Schultern breit, Ellenbogen raus
Wer mir zu nah kommt, der wird missbraucht
Ich stampfe auf — die Erde bebt
Ihr kackt euch ein, weil ihr mich nich' versteht
Ich hasse diese Welt, in der ihr alle lebt
Ich hasse es, wenn etwas nich' nach meinem Kopf geht
Aus’m Weg!
(Aus'm Weg!) Denn ich setze ihn durch
B-Tight, Nummer 1 und ich halte meinen Kurs
Du bist ein Furz und verfliegst, wenn ich da bin
Ich sorge für frischen Wind, du hast nichts zu sagen
Rap-Act Nummer 1
Ich bleib' Nummer 1
Bis ich einmal tot bin
Rap-Act Nummer 1
Ich bleib' Nummer 1
Weil alle ander’n tot sind
Wer will ein Stück von mir?
Wer will ein' Fick von mir?
Ich fick' dich wie Groupies, um dich zu schikanier’n
Ich änder' mich nich', na gut… Ich werde besser
Ich bin und bleib' B-Tight der Menschenfresser
Ich mach' Splatter-Rap, vermiese dein Geschäft
Ich bin tödlich, wie Snuff, meine Zeit is' jetzt
Der Knoten platzt, ich bring' es an’s Licht:
Du bist ein Spast, der zu viel Aufmerksamkeit kriegt
Ich bringe Rapmusik auf eine neue Ebene
Ich treffe Stars, den' ich mit Verachtung begegne
Aggro Berlin schiebt aggro auf die
Leute, die versuchen, uns hier wieder wegzukrieg’n
Kannst’e vergessen — Wir sind die besten
Diss' mich, du Freak und ich nehm' es mit 'nem Lächeln
Versuch', die Nummer 1 zu sein, ich werd’s verhindern
Du hast heimlich Sex mit Jackson und kleinen Kindern
Rap-Act Nummer 1
Ich bleib' Nummer 1
Bis ich einmal tot bin
Rap-Act Nummer 1
Ich bleib' Nummer 1
Weil alle ander’n tot sind
(B-Tight, Nummer 1)
(Nummer 1)
(Nummer 1)
(Nummer 1)
(Nummer 1)
(Nummer 1)
(B-Tight, Nummer 1)

(traduzione)

Molti vengono, tutti possono andare, noi rimaniamo
Potrei avervi visto incompetenti una volta
Ma già dimenticato
AIDS.
sono... i re indiscussi, voi carne tritata
Non me ne frega un cazzo dell'hip-hop se è quello che fai
Faccio musica per i ragazzi del ghetto, hai sputato
La mia posizione è al vertice
Non c'è posto per le mimose in questo negozio
Smettila di delirare e di comportarti come se fossi selvaggio
Siamo faccia a faccia - all'improvviso diventi calmo
Fai quello che vuoi, non esagerare con il tuo ruolo!
Intrattengo il paese e gli do fuoco
Il mio nome si sta diffondendo a macchia d'olio
Non importa in quale club mi trovi, mi colpiscono
Tutti mi danno un volantino, ma non me ne frega un cazzo
Sono il numero 1, manca il tuo successo
atto rap n. 1
Rimarrò il numero 1
Finché non sarò morto
atto rap n. 1
Rimarrò il numero 1
Perché tutti gli altri sono morti
Scrivo hit, la gente dice "per favore non farlo"
Faccio quello che voglio, non me ne frega un cazzo di te
Rimango sveglio, tengo duro, ti metto in una bara
Sbatti l'intera scena musicale in un colpo solo
Ora ci sono dentro, pensi che ti risparmierò?
Spietato - Punitore - Mi sento meglio senza di te
Allargo le spalle, i gomiti in fuori
Chiunque si avvicini troppo a me sarà maltrattato
Timbro - la terra trema
Vi cagate perché non mi capite
Odio questo mondo in cui vivete tutti
Odio quando le cose non vanno per il verso giusto
Fuori dai piedi!
(Fuori dai piedi!) Perché lo faccio rispettare
B-Tight, numero 1 e io sto seguendo la rotta
Sei una scoreggia e volerai via quando ci sarò io
Ti porterò una boccata d'aria fresca, non hai niente da dire
atto rap n. 1
Rimarrò il numero 1
Finché non sarò morto
atto rap n. 1
Rimarrò il numero 1
Perché tutti gli altri sono morti
Chi vuole un pezzo di me?
Chi vuole un cazzo da me?
Ti scopo come le groupie per farti il ​​prepotente
Non cambio, beh... sto migliorando
Sono e sarò sempre B-Tight il cannibale
Io splatter rap, rovino i tuoi affari
Sono letale come Snuff, il mio momento è adesso
Il nodo si spezza, lo riporto alla luce:
Sei uno sputacchiato che riceve troppe attenzioni
Porto la musica rap a un nuovo livello
Incontro stelle che tratto con disprezzo
Aggro Berlin spinge aggro sul
Persone che cercano di farci uscire di nuovo da qui
Puoi dimenticare: siamo i migliori
Diss me sei un mostro e lo prenderò con un sorriso
Cerca di essere il numero 1, lo impedirò
Hai segretamente rapporti sessuali con Jackson e bambini piccoli
atto rap n. 1
Rimarrò il numero 1
Finché non sarò morto
atto rap n. 1
Rimarrò il numero 1
Perché tutti gli altri sono morti
(B stretto, numero 1)
(Numero 1)
(Numero 1)
(Numero 1)
(Numero 1)
(Numero 1)
(B stretto, numero 1)