Traduzione del testo della canzone Nummer einz - B-Tight

Nummer einz (originale)

Rap Act — Nummer Einz
Viel zu krass, geliebt gehasst
Bis heute bleib' ich in der Szene unerreicht
Ich habe Wissen, Flow und Talent, jetzt bin ich
Back in Dissniss, hole mein Pint raus
Wie in alten Zeiten, lasse mich verleiten
S-E-K-T-E, ich bringe euch Sintflows
B-Tight sein Album, wieder mal ein Meilenstein
Es heizt euch ein, alle feiern ab, alle nicken im Takt
Doch alle die mich haten scheißen sich ein
Das Mic und ich, alter, weißte noch?
Der ganze Block hatte nur Scheiße im Kopf
Kriminelles Potenzial, für unsere Pläne war das optimal
Der Kopf war kahl, aggressives Aussehen, Mucke aufdrehen
Ihr sagt, ich bin ein Verräter, doch ich bin Hip Hop bis ich draufgeh'
Wer ist der Coolste?
Wer rockt die Bude?
Wer ist der Typ?
Verrückt, das weiß jeder!
Wer spricht Klartext?
Wer fickt den Markt weg?
Wer raucht das Gras weg?
Der Neger!
Ich bin’s, keiner kommt ran
An mir haben sich meine Feinde verbrannt
Ich wechsle das Genre und komme dann wieder
Warum?
Hehe, einfach weil ich es kann
Eddy Gangster, ich bin einer von den Blutzbrüdaz
Dreihundert Mann, A-HU!
Hier spricht euer Zugführer
Ich verteile die Ansagen, Eins bis Acht, das Land ist gebrandmarkt
Heute bastel ich an 'nem Anschlag auf die Medienlandschaft, Haa!
Mein Goldständer blendet euch wie die Sonne
Und deshalb drücken alle Hater ein Auge zu wenn ich komme
Ich bin drinne, ich komm' nie wieder raus
Baby, so sieht Liebe aus
Hörst du das?
Das ist Hip Hop!
Hehe, es hört nie wieder auf (Yeah!)
Hoodie an, Hoodie aufgesetzt
Heiße Ware in der Tasche, der Boss ist back
So wie es aussieht braucht mich Rap
Alle sind wie Masken, nur aufgesetzt (Hm!)
Ist gar nicht so schlimm, alter die Szene ist halt leicht durchtrieben
Sie wollen mich hassen, aber sie müssen mich einfach lieben
Goldene Platten an der Wand — Ghettostar (Haa!)
Goldkette um den Hals, B-Tight Ring an der Hand (Ey!)
Grills in der Fresse (Ey!), Feuer für den Blunt (Ey!)
Alle feiern und pogen, Schnaps ist getankt (Haa!)

(traduzione)

Rap Act - Numero uno
Troppo grossolano, amato odiato
Fino ad oggi rimango senza rivali sulla scena
Ho conoscenza, flusso e talento, ora lo sono
Tornato a Dissniss, tira fuori la mia pinta
Come ai tempi antichi, lasciatemi tentare
S-E-K-T-E, ti porto Sintflow
B-Tight il suo album, un'altra pietra miliare
Ti scalda, tutti festeggiano, tutti annuiscono al ritmo
Ma tutti quelli che mi odiano si cagano
Il microfono e io, amico, ricordi?
L'intero blocco aveva merda in testa
Potenziale criminale, era l'ideale per i nostri piani
La testa era calva, aspetto aggressivo, alza il volume della musica
Dici che sono un traditore, ma sono hip hop fino alla morte
Chi è il più cool?
Chi scuote il posto?
Chi è questo ragazzo?
Pazzesco, lo sanno tutti!
Chi parla un linguaggio semplice?
Chi fotte il mercato?
Chi fuma via l'erba?
Il negro!
Sono io, nessuno può arrivarci
I miei nemici si sono bruciati su di me
Cambierò genere e poi tornerò
Come mai?
Hehe, solo perché posso
Eddy Gangster, sono uno dei Blutzbrüdaz
Trecento uomini, A-HU!
Questo è il tuo conduttore che parla
Pubblicherò gli annunci, dall'uno all'otto, marchiati dal paese
Oggi sto lavorando a un attacco al panorama dei media, Haa!
Il mio membro d'oro ti acceca come il sole
Ed è per questo che tutti gli hater chiudono un occhio quando vengo
Sono dentro, non uscirò mai
Tesoro, ecco come appare l'amore
Senti il?
Questo è hip hop!
Hehe, non si ferma mai (Sì!)
Felpa con cappuccio, felpa con cappuccio
Merci calde nella borsa, il boss è tornato
Sembra che il rap abbia bisogno di me
Tutti sono come maschere, indossa solo (Hm!)
Non è poi così male, amico, la scena è solo un po' scaltra
Vogliono odiarmi, ma devono semplicemente amarmi
Dischi d'oro sul muro - star del ghetto (Haa!)
Catena d'oro intorno al collo, anello B-Tight sulla mano (Ey!)
Grill in faccia (Ey!), fuoco per il contundente (Ey!)
Tutti festeggiano e bevono, la grappa è piena (Haa!)