Traduzione del testo della canzone By My Side - Babylonia

By My Side (originale)

I can taste it in the love I breathe
I feel taken in
A flame within
It’s you
That I’m calling, I’m calling, I’m calling, I’m calling
I surrender to the urge I feel
You redeem my soul
Break my fall
It’s true
Now I’m coming, I’m coming, I’m coming back to you
Whenever you hold me
Wherever you reach me
Forever in between
From time to time
Wherever you find me
Whenever you feel me
Life is by my side
And I don’t look behind
I feel life walking by my side
Time and space undefined
I want life beating by my side
Drop my crutches I have died enough
Heaven knows my pain
My attempts in vain
Again
I recover, recover, recover, recover
Descend for me to give me wings
Just lead me on
When hope is gone
With you
I’ll be rising and rising and rising and rising once again

(traduzione)

Posso assaporarlo nell'amore che respiro
Mi sento preso
Una fiamma dentro
Sei tu
Che chiamo, chiamo, chiamo, chiamo
Mi arrendo all'impulso che provo
Riscatti la mia anima
Ferma la mia caduta
È vero
Ora sto arrivando, sto arrivando, sto tornando da te
Ogni volta che mi tieni
Ovunque tu mi raggiunga
Per sempre nel mezzo
Di volta in volta
Ovunque mi trovi
Ogni volta che mi senti
La vita è al mio fianco
E non mi guardo indietro
Sento la vita camminare al mio fianco
Tempo e spazio indefiniti
Voglio che la vita batta al mio fianco
Lascia cadere le mie stampelle, sono morto abbastanza
Il paradiso conosce il mio dolore
I miei tentativi invano
Ancora
Recupero, recupero, recupero, recupero
Scendi per me per darmi le ali
Guidami solo
Quando la speranza è scomparsa
Con te
Sarò in aumento e in aumento e in aumento e in aumento ancora una volta