Traduzione del testo della canzone Penumbra - Babylonia

Penumbra (originale)

And now that everything
Has happened inescapably
And now that all the dust
Has settled all around me
The crash of thunder echoes in my mind
My heart can barely beat
And now that time is standing still
There’s a numbness growing inside me
I’m here
In this nothingness
I can feel my life is no longer a part of me
I’m lost
In this madness
I leave my sword, I throw down my shield
I can only wait and wait
I know you’ll save me

Penumbra (traduzione)

E ora che tutto
È successo inevitabilmente
E ora che tutta la polvere
Si è sistemato tutto intorno a me
Il fragore del tuono risuona nella mia mente
Il mio cuore riesce a malapena a battere
E ora quel tempo si è fermato
C'è un intorpidimento che cresce dentro di me
Sono qui
In questo nulla
Posso sentire che la mia vita non è più una parte di me
Mi sono perso
In questa follia
Lascio la mia spada, getto giù il mio scudo
Posso solo aspettare e aspettare
So che mi salverai