Traduzione del testo della canzone Soundtrack for an End - Babylonia

Soundtrack for an End (originale)

Here is a soundtrack for an end
The last embrace for a friend
A memory of a life gone by
The party’s over, say goodbye
This is a soundtrack for an end
When it’s too late to make amends
A final dance before we meet
The shadow falling on our feet
Floating away
I’m gonna live for today
Ain’t gonna miss, miss a thing
Until I die
It’s just a soundtrack for an end
Though it can be hard to comprehend
The bitter taste of an useless plea
Things are not what they used to be
Playing a soundtrack for an end
I find no reason to pretend
'cos everything here fades away
There’s nothing ever stays the same
Floating away
I’m gonna live for today
I’m gonna run, run the risk
Until I die

(traduzione)

Ecco una colonna sonora per la fine
L'ultimo abbraccio per un amico
Un ricordo di una vita passata
La festa è finita, saluta
Questa è una colonna sonora per la fine
Quando è troppo tardi per fare ammenda
Un ballo finale prima del nostro incontro
L'ombra che cade sui nostri piedi
Galleggiando via
Vivrò per oggi
Non mancherà, mancherà una cosa
Fino alla morte
È solo una colonna sonora per la fine
Anche se può essere difficile da comprendere
Il sapore amaro di un'inutile supplica
Le cose non sono più come una volta
Riproduzione di una colonna sonora per la fine
Non trovo alcun motivo per fingere
perché tutto qui svanisce
Non c'è niente che rimanga sempre lo stesso
Galleggiando via
Vivrò per oggi
Correrò, correrò il rischio
Fino alla morte