Testi di A Walk - Bad Religion

A Walk (originale)

I’m going for a walk
Not the after dinner kind
I’m gonna use my hands
And I’m gonna use my mind
And who the hell are you to tell me what to do?
You can’t even tie your own haggard shoes
Your cloest is a mess, and your backyard’s falling down
And I have no grand ideas or intentions of sticking around
I’m gonna build a world
Independent and Exempt
All alone I’ll be an empire
With no mortgage and no rent
And I don’t need to live in your stinking zoo
You can’t even feed the animals donated to you
Your storage sheds are ramshackled, flies decorate the walls
And you expect me to die here in this shit-filled tiny stall?
And I know you’re watching!
everything I do Call me threat to your children call me socially unglued
Call me master of insanity, unable to relate
Call me lazy, bane, and filthy
Call me monstrous reprobate
I’m going for a walk, and there’s nothing you can do
'Cuz I don’t have to live like you
So I’m going for a walk

(traduzione)

Vado a fare una passeggiata
Non il tipo dopo cena
Userò le mie mani
E userò la mia mente
E chi diavolo sei tu per dirmi cosa devo fare?
Non puoi nemmeno allacciare le tue scarpe smunte
Il tuo armadio è un pasticcio e il tuo giardino sta cadendo
E non ho grandi idee o intenzioni di restare
Costruirò un mondo
Indipendente ed Esente
Tutto solo sarò un impero
Senza mutuo e senza affitto
E non ho bisogno di vivere nel tuo zoo puzzolente
Non puoi nemmeno nutrire gli animali che ti sono stati donati
I tuoi capannoni sono sgangherati, le mosche decorano le pareti
E ti aspetti che muoia qui in questa minuscola stalla piena di merda?
E so che stai guardando!
tutto ciò che faccio Chiamami minaccia per i tuoi figli chiamami socialmente scollato
Chiamami padrone della follia, incapace di relazionarmi
Chiamami pigro, maleducato e sporco
Chiamami mostruoso reprobo
Sto andando a fare una passeggiata e non c'è niente che tu possa fare
Perché non devo vivere come te
Quindi vado a fare una passeggiata