Testi di The Empire Strikes First - Bad Religion

The Empire Strikes First (originale)

We strike first
And we’re unrehearsed
Here we go again to stage the greatest show on heaven and earth
Come on, get your money’s worth
Don’t wanna live (can't live)
Don’t wanna give (can't give)
Don’t wanna be (won't be)
(Can't live)
Don’t wanna give (can't give)
Don’t wanna be (won't be)
We’re coming on fast
And we’re built to last
We stumbled once in 'Nam
Now we’re glad to finally say those days have passed
Tell me how long can it last
Don’t wanna live (can't live)
Don’t wanna give (can't give)
Don’t wanna be (won't be)
(Can't live)
Don’t wanna give (can't give)
Don’t wanna be (won't be)
We just started out
You don’t need to be afraid
Yeah you deserve two minutes' hate
Well, we spit and we cursed
And our bleeding hearts burst
But even ten million souls marching in February couldn’t stop the worst
C-c-c-couldn't reverse
Don’t wanna live (can't live)
Don’t wanna give (can't give)
Don’t wanna be (won't be)
(Can't live)
Don’t wanna live (can't give)
Don’t wanna be (won't be)
(Can't give)
(Won't be)
Don’t wanna live (can't live)
Don’t wanna live (can't give)
Don’t wanna be (won't be)
I can’t live
If living is with you
(Can't give)
(Won't be)
Don’t wanna live (can't live)
Don’t wanna live (can't give)
Don’t wanna be (won't be)

(traduzione)

Colpiamo per primi
E non abbiamo prove
Eccoci di nuovo a mettere in scena il più grande spettacolo del cielo e della terra
Dai, prendi i tuoi soldi
Non voglio vivere (non posso vivere)
Non voglio dare (non posso dare)
Non voglio essere (non sarà)
(Non posso vivere)
Non voglio dare (non posso dare)
Non voglio essere (non sarà)
Stiamo arrivando velocemente
E siamo fatti per durare
Ci siamo imbattuti una volta in 'Nam
Ora siamo lieti di dirti finalmente che quei giorni sono passati
Dimmi quanto può durare
Non voglio vivere (non posso vivere)
Non voglio dare (non posso dare)
Non voglio essere (non sarà)
(Non posso vivere)
Non voglio dare (non posso dare)
Non voglio essere (non sarà)
Abbiamo appena iniziato
Non devi avere paura
Sì, ti meriti due minuti di odio
Bene, abbiamo sputato e abbiamo maledetto
E i nostri cuori sanguinanti scoppiano
Ma anche dieci milioni di anime che marciano a febbraio non sono riuscite a fermare il peggio
C-c-c-non poteva invertire
Non voglio vivere (non posso vivere)
Non voglio dare (non posso dare)
Non voglio essere (non sarà)
(Non posso vivere)
Non voglio vivere (non posso dare)
Non voglio essere (non sarà)
(Non posso dare)
(non sarà)
Non voglio vivere (non posso vivere)
Non voglio vivere (non posso dare)
Non voglio essere (non sarà)
Non posso vivere
Se vivere è con te
(Non posso dare)
(non sarà)
Non voglio vivere (non posso vivere)
Non voglio vivere (non posso dare)
Non voglio essere (non sarà)