Traduzione del testo della canzone Diamant - Bagarre

Diamant (originale)

Index à l’envers, majeur en l’air
Index à l’envers, majeur en l’air
Index à l’envers, majeur en l’air
À chaque doigt son diamant, gloire à l’amour solitaire
Diamant, tu te déshabilles
Tu n’es plus une petite fille
Ouvre les yeux, aime-toi
Sans couverture, allonge-toi
Sous les étoiles étincelle
Diamant aime les rituels
Brûle un cierge, allume-toi
Comme une flamme, joue avec moi
Index à l’envers comme un diamant au fond de moi
Majeur sur mes lèvres comme de l’amour au fond de moi
Index à l’envers comme un diamant au fond de moi
Majeur en l’air comme de l’amour
Diamant, tu es éternel
Le temps passe, tu restes belle
Mais attends, allonge-toi
Cheveux lâchés, aime-toi
En bas des reins, tu es libre
En équilibre, touche tes seins
Laisse-toi vibrer et détends-toi
Index à l’envers comme un diamant au fond de moi
Majeur sur mes lèvres comme de l’amour au fond de moi
Index à l’envers comme un diamant au fond de moi
Majeur sur mes lèvres comme de l’amour au fond de moi
Index à l’envers comme un diamant au fond de moi
Majeur sur mes lèvres comme de l’amour
J’ai au fond de moi un diamant qui brille
Diamant qui brille, diamant qui brille
Au fond de moi, tu sais, je me sens libre
Je me sens libre, méchamment libre
J’ai au fond de moi un diamant qui brille
Diamant qui brille, diamant qui brille
Au fond de moi, tu sais, je me sens libre
Je me sens libre, méchamment libre
Il y a des diamants qu’on porte sur le doigt
Il y a des diamants que l’on ne voit pas
Il y a des diamants qui brisent des miroirs
Il y a des diamants qui saignent le soir
Index à l’envers, majeur en l’air
Un doigt sur mes lèvres à ma manière
Index à l’envers, majeur en l’air
À chaque doigt son diamant, gloire à l’amour solitaire
Index à l’envers comme un diamant au fond de moi
Majeur sur mes lèvres comme de l’amour au fond de moi
Index à l’envers comme un diamant au fond de moi
Majeur sur mes lèvres comme de l’amour
J’ai au fond de moi un diamant qui brille
Diamant qui brille, diamant qui brille
Au fond de moi, tu sais, je me sens libre
Je me sens libre, méchamment libre
J’ai au fond de moi un diamant qui brille
Diamant qui brille, diamant qui brille
Au fond de moi, tu sais, je me sens libre
Je me sens libre, méchamment libre

Diamant (traduzione)

Indice capovolto, dito medio in alto
Indice capovolto, dito medio in alto
Indice capovolto, dito medio in alto
Ad ogni dito il suo diamante, gloria all'amore solitario
Diamond, ti spogli
Non sei più una bambina
Apri gli occhi, ama te stesso
Senza una coperta, sdraiati
Sotto le stelle brillano
Diamant ama i rituali
Accendi una candela, accenditi
Come una fiamma, gioca con me
L'indice capovolto come un diamante dentro di me
Il dito medio sulle mie labbra come l'amore nel profondo
L'indice capovolto come un diamante dentro di me
Dito medio in alto come l'amore
Diamante, sei per sempre
Il tempo passa, tu rimani bellissima
Ma aspetta, sdraiati
Capelli sciolti, ama te stesso
Giù i reni, sei libero
In equilibrio, tocca il tuo seno
Lasciati vibrare e rilassati
L'indice capovolto come un diamante dentro di me
Il dito medio sulle mie labbra come l'amore nel profondo
L'indice capovolto come un diamante dentro di me
Il dito medio sulle mie labbra come l'amore nel profondo
L'indice capovolto come un diamante dentro di me
Il dito medio sulle mie labbra come amore
Ho un diamante splendente dentro di me
Diamante splendente, diamante splendente
Nel profondo, sai, mi sento libero
Mi sento libero, perfidamente libero
Ho un diamante splendente dentro di me
Diamante splendente, diamante splendente
Nel profondo, sai, mi sento libero
Mi sento libero, perfidamente libero
Ci sono diamanti che indossiamo al dito
Ci sono diamanti che non puoi vedere
Ci sono diamanti che rompono gli specchi
Ci sono diamanti che sanguinano di notte
Indice capovolto, dito medio in alto
Un dito sulle mie labbra a modo mio
Indice capovolto, dito medio in alto
Ad ogni dito il suo diamante, gloria all'amore solitario
L'indice capovolto come un diamante dentro di me
Il dito medio sulle mie labbra come l'amore nel profondo
L'indice capovolto come un diamante dentro di me
Il dito medio sulle mie labbra come amore
Ho un diamante splendente dentro di me
Diamante splendente, diamante splendente
Nel profondo, sai, mi sento libero
Mi sento libero, perfidamente libero
Ho un diamante splendente dentro di me
Diamante splendente, diamante splendente
Nel profondo, sai, mi sento libero
Mi sento libero, perfidamente libero