Traduzione del testo della canzone Ma louve - Bagarre

Ma louve (originale)

XY dans la baïne, bébé
XY dans la baïne, bébé
Du luv sur l’amor
Du love dans l’amour
Du luv sur l’amor
Du love dans l’amour
La nuit tout est éteint, tout est permis
De tuer qui tu es
Laisse-moi venir, venir, j’arrive, j’arrive
Tout doucement à ma manière
Quand ma go m’agite, je m’agite aussi
Avec ma go, avec magie, ça m’excite
Pierre-feuille-ciseaux toute la nuit
Comme un go sport dans le lit
Je t’en supplie, aime-moi comme je suis, ma louve
Oui, du luv sur l’amour, ma louve
Please, aime-moi comme je vis, ma louve
Oui, je t’aime comme un fou, je t’aime comme un fou
Je t’aime comme un
Du luv sur l’amor
Laisse-toi, laisse-toi me baiser
Du love dans l’amour
À ma, à ma, à ma manière
Du luv sur l’amor
Laisse-toi, laisse-toi me baiser
Du love dans l’amour
Vas-y, vas-y, vas-y bébé
La nuit quand tu éteins, quand tu me suis
Au fond du bassin
Laisse-toi venir, venir comme un sourire
Tout doucement à ma manière
Face à face au mur, je jouis comme toi
Je jouis comme toi, je suis comme toi, je jouis comme toi
Face à face au mur, ah ah ah ah
Je t’en supplie, aime-moi comme je suis, ma louve
Oui, du luv sur l’amour, ma louve
Please, aime-moi comme je vis, ma louve
Oui, je t’aime comme un fou, je t’aime comme un fou
Je t’aime comme un
Laisse-toi, laisse-toi me baiser
Du love dans l’amour
À ma, à ma, à ma manière
Du luv sur l’amor
Laisse-toi, laisse-toi me baiser
Du love dans l’amour
Vas-y, vas-y, vas-y bébé
Laisse-toi, laisse-toi me baiser
Du love dans l’amour
À ma, à ma, à ma manière
Du luv sur l’amor
Laisse-toi, laisse-toi me baiser
Du love dans l’amour
Vas-y, vas-y, vas-y bébé
Je lui dis
Laisse-toi venir, venir, j’arrive, j’arrive
Tout doucement à ta manière
Laisse-moi venir, venir, j’arrive j’arrive
Tout doucement à ma manière
Je lui dis
Laisse-toi venir, venir, j’arrive, j’arrive
Tout doucement à ma manière
Laisse-toi venir, venir, j’arrive, j’arrive
Je suis à genoux
Je t’en supplie, aime-moi comme je suis, ma louve
Oui, du luv sur l’amour, ma louve
Please, aime-moi comme je vis, ma louve
Oui, je t’aime comme un fou, je t’aime comme un fou
Je t’aime comme un
Du luv sur l’amor
Je veux, je veux vivre à ma manière
Du love dans l’amour
Tu vas et tu viens ma louve à ma manière
Du luv sur l’amor
Je veux, je veux vivre à ma manière
Du love dans l’amour
Tu vas et tu viens ma louve à ma manière
Du luv sur l’amor
Je veux, je veux vivre à ma manière
Du love dans l’amour
Tu vas et tu viens ma louve à ma manière
Du luv sur l’amor
Je veux, je veux vivre à ma manière
Du love dans l’amour
Tu vas et tu viens ma louve à ma manière
Du luv sur l’amor

(traduzione)

XY nella vasca da bagno, piccola
XY nella vasca da bagno, piccola
Amore per l'amore
Amore innamorato
Amore per l'amore
Amore innamorato
Di notte tutto è spento, tutto è permesso
Per uccidere chi sei
Lasciami venire, vieni, sto arrivando, sto arrivando
Lentamente a modo mio
Quando il mio andare mi agita, anche io mi preoccupo
Con il mio andare, con la magia, mi eccita
Sasso-carta-forbici tutta la notte
Come uno sportivo va a letto
Ti prego, amami come sono, lupo mio
Sì, adoro l'amore, lupo mio
Ti prego, amami come vivo, lupo mio
Sì, ti amo come un matto, ti amo come un matto
Ti amo come uno
Amore per l'amore
lasciami, lasciami scopare
Amore innamorato
A modo mio, a modo mio
Amore per l'amore
lasciami, lasciami scopare
Amore innamorato
Vai, vai, vai piccola
Di notte quando spegni, quando mi segui
In fondo al bacino
Lascia che tu venga, vieni come un sorriso
Lentamente a modo mio
Faccia a faccia al muro, vengo come te
Vengo come te, sono come te, vengo come te
Faccia a faccia al muro, ah ah ah ah
Ti prego, amami come sono, lupo mio
Sì, adoro l'amore, lupo mio
Ti prego, amami come vivo, lupo mio
Sì, ti amo come un matto, ti amo come un matto
Ti amo come uno
lasciami, lasciami scopare
Amore innamorato
A modo mio, a modo mio
Amore per l'amore
lasciami, lasciami scopare
Amore innamorato
Vai, vai, vai piccola
lasciami, lasciami scopare
Amore innamorato
A modo mio, a modo mio
Amore per l'amore
lasciami, lasciami scopare
Amore innamorato
Vai, vai, vai piccola
Gli dico
Lasciati venire, vieni, sto arrivando, sto arrivando
Lentamente a modo tuo
Lasciami venire, vieni, sto arrivando sto arrivando
Lentamente a modo mio
Gli dico
Lasciati venire, vieni, sto arrivando, sto arrivando
Lentamente a modo mio
Lasciati venire, vieni, sto arrivando, sto arrivando
Sono in ginocchio
Ti prego, amami come sono, lupo mio
Sì, adoro l'amore, lupo mio
Ti prego, amami come vivo, lupo mio
Sì, ti amo come un matto, ti amo come un matto
Ti amo come uno
Amore per l'amore
Voglio, voglio vivere a modo mio
Amore innamorato
Tu vai e vieni, lupo, a modo mio
Amore per l'amore
Voglio, voglio vivere a modo mio
Amore innamorato
Tu vai e vieni, lupo, a modo mio
Amore per l'amore
Voglio, voglio vivere a modo mio
Amore innamorato
Tu vai e vieni, lupo, a modo mio
Amore per l'amore
Voglio, voglio vivere a modo mio
Amore innamorato
Tu vai e vieni, lupo, a modo mio
Amore per l'amore