Traduzione del testo della canzone Вытри слёзы, дура - Bahh Tee, Turken

Вытри слёзы, дура (originale)

Танцевала в клубе с ночи до утра
Рисовал твой силуэт неон
Кто с тобой останется рядом
Когда, идти дальше силы нет?
Не он
Ты в капкан попала, зай
И на сердце новая по-полоса
Что-то говорил про полюса
Но таких говорунов тут — за глаза
Как будто до него ты не была на грани
Ведь мало ли кому хотелось душу
Ранить?
И как увидишь имя его снова на экране
Сотри к чертям и не делай драмы
Вытри слёзы, дура!
Он тебе не нужен — это факт
Хватит о нём думать
Пусть на сердце — боль
В голове — бардак
Вытри слёзы, дура!
И пошли всё к чёрту навсегда
Пусть он нервно курит
Понимая всё, что он потерял
(Всё, что он потерял)
Если вдруг напишешь — даже не прочтёт
Не растает в его сердце лёд
Если позабудешь — сразу приползёт
Он всё сделает наоборот
Просто замени его
Ведь ты не сможешь ему больше верить
В эти бредни
Слышишь, замени его, как батарейку
Что всего лишь села через время
Вытри слёзы, дура!
Он тебе не нужен — это факт
Хватит о нём думать
Пусть на сердце — боль
В голове — бардак
Вытри слёзы, дура!
И пошли всё к чёрту навсегда
Пусть он нервно курит
Понимая всё, что он потерял
(Всё, что он потерял)
(Всё, что он потерял)

Вытри слёзы, дура (traduzione)

Ballato nel club dalla sera alla mattina
Ho disegnato la tua silhouette al neon
Chi starà al tuo fianco
Quando, non c'è il potere di andare oltre?
Non lui
Sei caduto in una trappola, zai
E nel cuore di una nuova band
Ha detto qualcosa sui pali
Ma tali oratori qui - dietro gli occhi
Come se prima di lui tu non fossi sull'orlo
Dopotutto, poche persone volevano un'anima
Dolore?
E quando vedrai di nuovo il suo nome sullo schermo
Fanculo e non fare drammi
Asciugati le lacrime, sciocco!
Non ne hai bisogno, questo è un dato di fatto
Smettila di pensare a lui
Lascia che il dolore nel cuore
La testa è un disastro
Asciugati le lacrime, sciocco!
E vai all'inferno per sempre
Lascialo fumare nervosamente
Rendendosi conto di tutto ciò che ha perso
(Tutto quello che ha perso)
Se scrivi all'improvviso, non leggeranno nemmeno
Il ghiaccio non si scioglierà nel suo cuore
Se lo dimentichi, striscerà immediatamente
Farà il contrario
Basta sostituirlo
Perché non puoi più fidarti di lui
In queste sciocchezze
Ascolta, sostituiscilo come una batteria
Ciò che si è appena seduto nel tempo
Asciugati le lacrime, sciocco!
Non ne hai bisogno, questo è un dato di fatto
Smettila di pensare a lui
Lascia che il dolore nel cuore
La testa è un disastro
Asciugati le lacrime, sciocco!
E vai all'inferno per sempre
Lascialo fumare nervosamente
Rendendosi conto di tutto ciò che ha perso
(Tutto quello che ha perso)
(Tutto quello che ha perso)