Traduzione del testo della canzone Крылья - Bahh Tee, Руки Вверх!

Крылья (originale)

Проще прогнать ночью темноту,
Чем тебя из мыслей вон.
Проще стереть все твои тату,
Чем имя сердца моего.
Ты возвращаешься, как весна
После долгих холодов.
Ты поменяла меня сама
И говоришь что я не тот.
Нет, я тебя не отдам, никому никогда
Ты кричала тогда мне в след.
Я не ты, не предам никого никогда.
И кричу я тебе в ответ.
Я научил тебя гореть - ты сожгла мне крылья,
Больше я не ангел твой.
Я научил тебя любить, а ты полюбила
Не меня, там был другой.
Я научил тебя терпеть, научил быть сильной -
Ты разбила сердце мне.
Я научил тебя летать и ты улетела от меня,
Несправедливо…
Включите солнце, пусть тает лед.
Я больше не хочу болеть.
Где нет тебя, за тебя сойдет
Любая другая модель
Они такие холодны как сталь
Ухоженные как цветы.
Ты буд - то кукла, но куклы жаль,
Бывают пустые внутри.
Нет, я тебя не отдам, никому никогда
Ты кричала тогда мне в след.
Я не ты, не предам никого никогда.
И кричу я тебе в ответ.
Я научил тебя гореть - ты сожгла мне крылья,
Больше я не ангел твой.
Я научил тебя любить, а ты полюбила
Не меня, там был другой.
Я научил тебя терпеть, научил быть сильной -
Ты разбила сердце мне.
Я научил тебя летать - и ты улетела от меня.
Я научил тебя гореть - ты сожгла мне крылья,
Больше я не ангел твой.
Я научил тебя любить, а ты полюбила
Не меня, там был другой.
Я научил тебя терпеть, научил быть сильной -
Ты разбила сердце мне.
Я научил тебя летать - и ты улетела от меня,
Несправедливо…

(traduzione)

È più facile scacciare l'oscurità di notte,
Allora togliti dalla testa.
È più facile cancellare tutti i tuoi tatuaggi
del nome del mio cuore.
Torni come la primavera
Dopo un lungo raffreddore.
Mi hai cambiato tu stesso
E tu dici che non sono io.
No, non ti abbandonerò, mai a nessuno
Allora stavi urlando contro di me.
Io non sono te, non tradirò mai nessuno.
E io ti urlo contro.
Ti ho insegnato a bruciare - hai bruciato le mie ali
Non sono più il tuo angelo.
Ti ho insegnato ad amare e ti sei innamorato
Non io, ce n'era un altro.
Ti ho insegnato a resistere, ti ho insegnato a essere forte -
Mi hai spezzato il cuore.
Ti ho insegnato a volare e tu sei volato via da me
Non è giusto…
Accendi il sole, lascia che il ghiaccio si sciolga.
Non voglio più ferire.
Dove non sei, farà per te
Qualsiasi altro modello
Sono freddi come l'acciaio
Ben curato come i fiori.
Sei una bambola, ma è un peccato per la bambola
Ci sono quelli vuoti dentro.
No, non ti abbandonerò, mai a nessuno
Allora stavi urlando contro di me.
Io non sono te, non tradirò mai nessuno.
E io ti urlo contro.
Ti ho insegnato a bruciare - hai bruciato le mie ali
Non sono più il tuo angelo.
Ti ho insegnato ad amare e ti sei innamorato
Non io, ce n'era un altro.
Ti ho insegnato a resistere, ti ho insegnato a essere forte -
Mi hai spezzato il cuore.
Ti ho insegnato a volare e tu sei volato via da me.
Ti ho insegnato a bruciare - hai bruciato le mie ali
Non sono più il tuo angelo.
Ti ho insegnato ad amare e ti sei innamorato
Non io, ce n'era un altro.
Ti ho insegnato a resistere, ti ho insegnato a essere forte -
Mi hai spezzato il cuore.
Ti ho insegnato a volare - e tu sei volato via da me,
Non è giusto…