Traduzione del testo della canzone Хэй, хэй, май, май… - Банда четырех

Хэй, хэй, май, май… (originale)

Хэй хэй май май, поскорее улетай…
Станешь ты чёрной точкой в одной из бесчисленных стай…
Хэй хэй май май…
Из бешеной злобы да в тихую грусть…
Весь будущий год знаю я наизусть:
Будем тех веселить, кого стоит стрелять,
Но мой выбор: скорее сгореть, чем слинять…
Сгореть, не слинять…
А вечное лето – вечным врагам…
Случайный подарок ушедшим к зыбучим пескам…
Мне легальное небо – подачка, но дело не в том…
Я просто люблю беспорядки и всё, что потом…
И всё, что потом…
Хэй хэй май май, поскорее улетай…
Беспокойные мысли, так льётся вино через край…
Хэй хэй май май, хэй хэй май май…

Хэй, хэй, май, май… (traduzione)

Hey hey may, vola via velocemente...
Diventerai un punto nero in uno degli innumerevoli stormi...
Ehi, ehi, potrebbe...
Dalla rabbia furiosa alla quieta tristezza...
Tutto il prossimo anno so a memoria:
Faremo divertire coloro a cui vale la pena sparare,
Ma la mia scelta: piuttosto bruciare che svanire...
Brucia, non sbiadire...
E l'eterna estate - eterni nemici ...
Un regalo accidentale a chi è andato nelle sabbie mobili...
Il cielo legale è una dispensa per me, ma non è questo il punto...
Adoro le rivolte e tutto ciò che viene dopo...
E tutto ciò che viene dopo...
Hey hey may, vola via velocemente...
Pensieri inquieti, così il vino trabocca...
Ehi, ehi, maggio, ehi, ehi, potrebbe...