| Ночью через лес,
| Attraverso la foresta di notte
|
| Бросая за собой странные следы.
| Lasciando strane impronte.
|
| Мелкая монетка – плата за труды.
| Una piccola moneta è un compenso per il lavoro.
|
| В омуте зрачков чей-то слабый всплеск.
| Nella piscina degli alunni il debole tonfo di qualcuno.
|
| Ночью через лес.
| Notte attraverso la foresta.
|
| Под росой тяжелой полегла трава.
| L'erba morì sotto la forte rugiada.
|
| До безумных звезд корчатся слова.
| Le parole si contorcono alle stelle pazze.
|
| И луна на небе – словно свежий срез.
| E la luna nel cielo è come un taglio fresco.
|
| Ночью через лес.
| Notte attraverso la foresta.
|
| Прячется рассвет за седую прядь.
| L'alba si nasconde dietro un filo grigio.
|
| Если упаду, то уже не встать.
| Se cado, non mi alzo.
|
| На ресницах пыль, как остаток дня.
| Polvere sulle ciglia, come il resto della giornata.
|
| Не зови меня.
| Non chiamarmi.
|
| Пламя, догорай!
| Fiamma, brucia!
|
| Ведь мне и так светло от потухших глаз.
| Dopotutto, è così leggero per me dagli occhi spenti.
|
| До заката – день, до рассвета – час.
| Prima del tramonto - un giorno, prima dell'alba - un'ora.
|
| Ничего святого по дороге в Рай.
| Niente è sacro sulla via del Paradiso.
|
| Пламя, догорай.
| Fiamma, brucia.
|
| Темнотой ведет праздник за собой.
| L'oscurità guida la vacanza.
|
| Кто-то захлебнулся этой тишиной.
| Qualcuno si è soffocato in questo silenzio.
|
| Кем-то был утерян свадебный венец.
| Qualcuno ha perso la corona nuziale.
|
| Ночью через лес. | Notte attraverso la foresta. |