Traduzione del testo della canzone Permission - Banoffee

Permission (originale)

Hold that thought
It’s yours to keep
I never asked you
What you think
I never asked how you felt
Told you love me
And no one else
Never asked for permission
Permission
Permission
Permission
I never asked for permission
Permission
Permission
I never asked for —
Hold that thought
It’s yours to keep
I’ll never bother
With what you think
I’ll pull those words
Right from your mouth
Like string round teeth
Tryna yank them out
I’ll never ask how it felt
Yeah you’re gonna want me
And no one else
Don’t need your
Permission
Permission
Permission
Don’t need your
Permission
Permission
Permission
I’ll never ask you
I was young and never wanted
To touch a man or be a woman
You kissed me and I cried out loud
No No I didn’t want you in my body
You never asked me to invite you in
You never ask for anything
You never asked you never asked
You never asked for Permission
Permission
Permission
Permission
You never asked for
Permission
Permission
Permission
You never asked me for me

(traduzione)

Tenere quel pensiero
Sta a te tenerlo
Non te l'ho mai chiesto
Cosa ne pensi
Non ti ho mai chiesto come ti sentivi
Ho detto che mi ami
E nessun altro
Mai chiesto il permesso
Autorizzazione
Autorizzazione
Autorizzazione
Non ho mai chiesto il permesso
Autorizzazione
Autorizzazione
Non ho mai chiesto...
Tenere quel pensiero
Sta a te tenerlo
Non mi preoccuperò mai
Con quello che pensi
Tiro quelle parole
Direttamente dalla tua bocca
Come i denti rotondi di una corda
Sto provando a tirarli fuori
Non chiederò mai come ci si sente
Sì, mi vorrai
E nessun altro
Non ho bisogno del tuo
Autorizzazione
Autorizzazione
Autorizzazione
Non ho bisogno del tuo
Autorizzazione
Autorizzazione
Autorizzazione
non te lo chiederò mai
Ero giovane e non l'ho mai voluto
Per toccare un uomo o essere una donna
Mi hai baciato e io ho gridato ad alta voce
No No non ti volevo nel mio corpo
Non mi hai mai chiesto di invitarti
Non chiedi mai niente
Non hai mai chiesto, non hai mai chiesto
Non hai mai chiesto il permesso
Autorizzazione
Autorizzazione
Autorizzazione
Non hai mai chiesto
Autorizzazione
Autorizzazione
Autorizzazione
Non mi hai mai chiesto di me