Traduzione del testo della canzone Czy ma pani chwilę? - Bazant

Czy ma pani chwilę? (originale)

1. Wychowany był
Na wschodzie dzikim
Choć brak fakultetu
To on nie jest nikim!
Bo jest spełnieniem!
Twoim marzeniem!
Dotykiem podnieca, jak
Prądem pieszczenie!
2.Czerwony Fender
Niebieska Panda
A gdzie się zatrzyma
Towarzyski skandal
Daj mu gorzałki
Oddaj mu ciało
Gdy rano odjedzie
Wciąż będzie Ci mało!
Ref:
Nadchodzi Bażant!
Oto jest Bażant!
Już każda kobieta
To słowo powtarza!
Właśnie Bażant!
I tylko Bażant!
Weź na noc do siebie
Lecz nie do ołtarza!
3.Dziś twoja kolej
A innej jutro
I tydzień urlopu
Jak skończy z Kamasutrą
Tymczasem żegnaj
I nie pisz listów
Bo zbraknie mu półki
I ewangelistów
Ref:
Nadchodzi Bażant…

Czy ma pani chwilę? (traduzione)

1. È stato allevato
Nel selvaggio est
Sebbene nessuna facoltà
Lui non è nessuno!
Perché è appagamento!
il tuo sogno!
Il tocco eccita, come
Accarezzamento fulminante!
2. Parafango rosso
Panda Blu
E dove si fermerà
Uno scandalo sociale
Dagli l'alcol
Dategli il corpo
Quando esce la mattina
Non sarai ancora abbastanza!
rif:
Ecco che arriva il fagiano!
Ecco il fagiano!
Già ogni donna
Questa parola si ripete!
Solo fagiano!
E solo fagiano!
Portalo a casa tua per la notte
Ma non all'altare!
3. Oggi tocca a te
E un altro domani
E una settimana di ferie
Quando finisce con il Kama Sutra
Nel frattempo, arrivederci
E non scrivere lettere
Perché ... gli mancherà uno scaffale
Ed evangelisti
rif:
Ecco che arriva il fagiano...