Traduzione del testo della canzone Vital Lens - Beautiful Eulogy

Vital Lens (originale)

Yup, this is a re-introduction plus some practical perspective
For those of us indeed who are in need of complete vision correction
The only thing that’s required is a lens that’s genuinely objective
And a minute of your time to wrap your mind around divine perception
Because even the most mindless and spiritually blind can be the spectator
In the theatre of God’s magnificent design, if you would incline
Your ears and your eyes to these sounds and these signs
We would attempt to rightly refine and align your crooked sight
But we’re not implying that a sunset or an ocean can begin to set in mind
What the Son of Man began to set in redemptive motion
But morals, meaning and devotion, heart, mind and emotion
Substance, significance and truth cannot be explained
Or reduced to a big bang explosion
Because His character and nature cannot be known through natural revelation
Or shown through random acts or figments of your imagination
We, the Beautiful Eulogy, attempt to communicate audibly
And visually to help you hear and see the glory of God clearly
My life is in the hands of Your love everlasting
I start where I finish, pick it back up where I left it
I’m just a man of unclean lips, I’ve only seen a glimpse
But everywhere I look I see His finger prints, all things were made through Him
We received His revelation so we reflect it when we breathe
And the concepts we conceive are born of spiritual seed
Manifest in the material realm as musical composition
The rhythm of heart beats transformed by the Gospel and Godly wisdom
I’m an instrument of His mercy
Unworthy but still He uses me the Beauty of the Eulogy
Through His death we are truly free, free indeed
The condemnation and the bondage of our sin was abolished
On the cross and He alone accomplished it
God made Himself known exposing His own nature and His glory
Through His Son
The revelation of Our Saviour the fullness of God born in human form
Deity in the flesh we need the Spirit
And the Word to open our eyes so we can see correct;
the Vital Lens

Vital Lens (traduzione)

Sì, questa è una reintroduzione più una prospettiva pratica
Per quelli di noi che hanno davvero bisogno di una correzione completa della vista
L'unica cosa necessaria è un obiettivo che sia genuinamente oggettivo
E un minuto del tuo tempo per avvolgere la tua mente intorno alla percezione divina
Perché anche il più irragionevole e spiritualmente cieco può essere lo spettatore
Nel teatro del magnifico disegno di Dio, se volessi inclinarti
Le tue orecchie e i tuoi occhi a questi suoni e questi segni
Cercheremo di rifinire e allineare correttamente la tua vista storta
Ma non stiamo insinuando che un tramonto o un oceano possano iniziare a tramontare nella mente
Ciò che il Figlio dell'uomo iniziò a mettere in moto redentore
Ma morale, significato e devozione, cuore, mente ed emozione
Sostanza, significato e verità non possono essere spiegati
O ridotto a un big bang esplosione
Perché il Suo carattere e la Sua natura non possono essere conosciuti attraverso la rivelazione naturale
O mostrato attraverso atti casuali o finzioni della tua immaginazione
Noi, il bellissimo elogio, tentiamo di comunicare in modo udibile
E visivamente per aiutarti a sentire e vedere chiaramente la gloria di Dio
La mia vita è nelle mani del tuo amore eterno
Comincio da dove finisco, lo riprendo da dove l'ho lasciato
Sono solo un uomo dalle labbra sporche, ho visto solo uno scorcio
Ma ovunque guardo vedo le sue impronte digitali, tutte le cose sono state fatte attraverso di lui
Abbiamo ricevuto la Sua rivelazione, quindi la riflettiamo quando respiriamo
E i concetti che concepiamo nascono dal seme spirituale
Manifesta nel regno materiale come composizione musicale
Il ritmo dei battiti del cuore trasformato dal Vangelo e dalla sapienza divina
Sono uno strumento della sua misericordia
Indegno ma pur sempre mi usa la bellezza dell'elogio
Attraverso la sua morte siamo veramente liberi, davvero liberi
La condanna e la schiavitù del nostro peccato è stata abolita
Sulla croce e Lui solo l'ha compiuto
Dio si è fatto conoscere esponendo la propria natura e la propria gloria
Attraverso Suo Figlio
La rivelazione del Nostro Salvatore la pienezza di Dio nata in forma umana
Divinità nella carne abbiamo bisogno dello Spirito
E la Parola per aprire i nostri occhi così possiamo vedere correttamente;
la lente vitale