Testi di Una canción - Bebe

Una canción (originale)

He empezado asumir
Que la vida nos cambia por que si
Bajo al infierno a buscar
Y subo de nuevo para reflexionar
Cada uno ama como puede
Como sabe o como debe
El tiempo nos dirá, si todo fue
Tan fuerte como para esperar
Mientras quiero una canción
Que haga bailar a mi corazón
Nada de ti se borro
Lo tengo aquí dentro
La vida es corta, cortada a trozos
Tenemos la vida, formando un esposo
Amamos con miedo, no, no tenes salida
Nos tienen rodeados, fieras sin comida
Golpes por todos lados
Lagrimas sin consuelos
Suelos llenos de agujeros
Caemos en ellos, unas veces
De boca y otra veces de pie
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón
Nada de ti se borro, lo tengo aquí dentro, dentro mientras
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón
Nada de ti se borro, lo tengo aquí dentro, dentro
Haste una parada obligatoria, en tu reloj
Haciendo para da obligatoria, coge aire
Haste una parada obligatoria, en tu dolor
Haste una parada obligatoria, escucha
Haste una parada obligatoria, besa
Haste una parada obligatoria, sueña
Haste una parada obligatoria, ríete
Haste una parada obligatoria, mueve tus pies
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón
Nada de ti se borro, lo tengo aquí dentro, dentro, mientras
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón
Nada de ti se borro, lo tengo aquí dentro, dentro
Dentro dentro, lo tengo muy dentro
Dentro dentro, te llevo aquí dentro
Dentro dentro, lo tengo yo dentro
Dentro dentro, te tengo aquí dentro
Lo que quiero tengo dentro
Cuanto quiero tengo dentro
Lo que sueño lo tengo adentro
Lo que siento vuela adentro
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón
Quiero la canción que haga bailar a mi corazón
Quiero su canción, que hace bailar a mi corazón
Tengo esta canción que hace bailar a mi corazón
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón
Nada de ti se borro, lo tengo aquí dentro, dentro, mientras
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón
Nada de ti se borro, lo tengo aquí dentro…

(traduzione)

Ho cominciato a supporre
Quella vita ci cambia perché sì
Scendo all'inferno per cercare
E salgo ancora per riflettere
Tutti amano come possono
Come sai o come dovresti
Il tempo ce lo dirà, se tutto fosse
abbastanza forte per aspettare
Mentre voglio una canzone
Fai ballare il mio cuore
Niente di te viene cancellato
Ce l'ho qui
La vita è breve, fatta a pezzi
Abbiamo la vita, formare un marito
Amiamo con paura, no, non hai via d'uscita
Ci hanno circondati, bestie senza cibo
colpisce ovunque
lacrime senza consolazione
Pavimenti pieni di buchi
Ci cadiamo dentro, un paio di volte
Dalla bocca e altre volte dal piede
Voglio una canzone che faccia ballare il mio cuore
Niente di te è cancellato, ce l'ho qui dentro, dentro mentre
Voglio una canzone che faccia ballare il mio cuore
Niente di te è cancellato, ce l'ho qui dentro, dentro
Fai una sosta obbligatoria, a tua disposizione
Facendo per obbligatorio da, prendi fiato
Fai una sosta obbligatoria, nel tuo dolore
Fai una tappa obbligatoria, ascolta
Fai una sosta obbligatoria, bacio
Fai una tappa obbligatoria, sogna
Fai una sosta obbligatoria, ridi
Fai una sosta obbligatoria, muovi i piedi
Voglio una canzone che faccia ballare il mio cuore
Niente di te è cancellato, ce l'ho qui dentro, dentro, mentre
Voglio una canzone che faccia ballare il mio cuore
Niente di te è cancellato, ce l'ho qui dentro, dentro
Dentro dentro, ce l'ho nel profondo
Dentro dentro, ti porto qui dentro
Dentro dentro, ce l'ho dentro
Dentro dentro, ti ho qui dentro
Quello che voglio ho dentro
Quanto voglio ho dentro
Quello che sogno ho dentro
Quello che sento vola dentro
Voglio una canzone che faccia ballare il mio cuore
Voglio la canzone che fa ballare il mio cuore
Voglio la tua canzone che faccia ballare il mio cuore
Ho questa canzone che mi fa ballare il cuore
Voglio una canzone che faccia ballare il mio cuore
Niente di te è cancellato, ce l'ho qui dentro, dentro, mentre
Voglio una canzone che faccia ballare il mio cuore
Niente di te è cancellato, ce l'ho qui dentro...