Traduzione del testo della canzone All Around My Clock - Bee Gees

All Around My Clock (originale)

Watching all the hours
Counting all the flowers that I grow
Think I’m slow
Sitting on the inside
Watching all the outside people go
Think I’m slow
Dreaming all around my clock
Dreaming all around my clock… in the night time
Mr. Weeping Willow lazing on my pillow knows my mind deep inside
Tells me all the stories listens to the worries that I tried to keep inside
Dreaming all around my clock
Dreaming all around my clock… in the night time
Da na na na na na-na
Na-na na na na da-da-da
Dreaming all around my clock
Dreaming all around my clock… in the night time
Think about the sunshine
Thinking of the night I’m on my own
Private phone
Watering the garden
Trying not to harden things that grow
Think I’m slow
Dreaming all around my clock
Dreaming all around my clock… in the night time
Dreaming all around my clock
Dreaming all around my clock… in the night time

All Around My Clock (traduzione)

Guardando tutte le ore
Contando tutti i fiori che coltivo
Pensa che sono lento
Seduto all'interno
Guardare tutte le persone esterne che se ne vanno
Pensa che sono lento
Sognando tutto il giorno
Sognando tutto il giorno... di notte
Mr. Weeping Willow che ozia sul mio cuscino conosce la mia mente nel profondo
Mi racconta tutte le storie, ascolta le preoccupazioni che ho cercato di mantenere dentro di me
Sognando tutto il giorno
Sognando tutto il giorno... di notte
Da na na na na na-na
Na-na na na na da-da-da
Sognando tutto il giorno
Sognando tutto il giorno... di notte
Pensa al sole
Pensando alla notte in cui sono da solo
Telefono privato
Innaffiare il giardino
Cercando di non indurire le cose che crescono
Pensa che sono lento
Sognando tutto il giorno
Sognando tutto il giorno... di notte
Sognando tutto il giorno
Sognando tutto il giorno... di notte