Traduzione del testo della canzone Could It Be I'M In Love - Bee Gees

Could It Be I'M In Love (originale)

Take hold of that star I give to you
And tell me that you love me
Just as I love you
Take hold of that star and put it in your locket
And tell me that you love me
Just as I love you
I’d give you the moon or the sun
Or the starlights with a love so true
And if it rains, I’ll give you a rainbow too
Take hold of that star and put it in your locket
And tell me that you love me
Just as I love you
I’d give you the moon or the sun
Or the starlights with a love so true
And if it rains, I’ll give you a rainbow too
Take hold of that star and put it in your locket
And tell me that you love me
Just as I love you
La la la… as I love you

(traduzione)

Afferra quella stella che ti do
E dimmi che mi ami
Proprio come ti amo
Afferra quella stella e mettila nel tuo medaglione
E dimmi che mi ami
Proprio come ti amo
Ti darei la luna o il sole
O le stelle con un amore così vero
E se piove, ti regalo anche un arcobaleno
Afferra quella stella e mettila nel tuo medaglione
E dimmi che mi ami
Proprio come ti amo
Ti darei la luna o il sole
O le stelle con un amore così vero
E se piove, ti regalo anche un arcobaleno
Afferra quella stella e mettila nel tuo medaglione
E dimmi che mi ami
Proprio come ti amo
La la la... come ti amo