Traduzione del testo della canzone E.S.P. - Bee Gees

E.S.P. (originale)

Dark is the night
High is the fire
Touches the sky
Love with no shape or form
I am in your mind’s eye
Just let your dreams run wild
Somewhere, out across the nation
Someone, waiting in the shadows
Listen, I don’t wanna hear
Return to, sender
Calling, I can see the future
Someday, signal with a single motion
Show me you believe in someone, somewhere
Oh baby you, you give, me
You give me the runaround
Just another night, with, you
You’re on my mind
And we got love
And love’ll take you higher and higher and higher
Higher and higher
I communicate with you
Tell me what it means to feel
What am I supposed to do
Nothing any words can say
Nothing that we know is real
But it’ll take your breath away
Your breath away
Danger, suddenly an early warning
Suddenly the soul is burning
But I still believe in someone, somewhere
Be prepared to make your sacrifice, tonight
Far beyond the point of no return, oh no
And we got love
And love’ll take you higher and higher and higher
Higher and higher, higher and higher
x repeat until fade

E.S.P. (traduzione)

L'oscurità è la notte
Alto è il fuoco
Tocca il cielo
Amore senza forma o forma
Sono negli occhi della tua mente
Lascia correre i tuoi sogni
Da qualche parte, in tutta la nazione
Qualcuno, in attesa nell'ombra
Ascolta, non voglio sentire
Ritornare al mittente
Chiamando, posso vedere il futuro
Un giorno, segnala con un solo movimento
Dimostrami che credi in qualcuno, da qualche parte
Oh piccola tu, tu dai, io
Dammi la corsa
Solo un'altra notte, con te
Sei nella mia mente
E abbiamo l'amore
E l'amore ti porterà sempre più in alto
Sempre più alto
Comunico con te
Dimmi cosa significa sentire
Cosa dovrei fare
Niente che le parole possano dire
Niente di ciò che sappiamo è reale
Ma ti toglierà il fiato
Il tuo respiro
Pericolo, improvvisamente un allarme rapido
All'improvviso l'anima brucia
Ma credo ancora in qualcuno, da qualche parte
Preparati a fare il tuo sacrificio, stasera
Ben oltre il punto di non ritorno, oh no
E abbiamo l'amore
E l'amore ti porterà sempre più in alto
Sempre più in alto, sempre più in alto
x ripetere fino alla dissolvenza