Traduzione del testo della canzone Lost In Your Love - Bee Gees

Lost In Your Love (originale)

I was lost in your love
I was held by your heart
And no secrets stood between us anymore
Im like a child learning pain
I was held by your chains
And my darling, I was lost in your love
Theres been a diffrence of opinion to the way Ive been treating you
But you know that Ive tried to apologize,
For all the bad times Ive put you through
On the chance that I could make you mine
Theres not a thing I would not do And wrong or right Ill be with you and lost in your love
I was lost in your love
I was held by your heart
And no secrets stood between us anymore
Im like a child learning pain
I was held by your chains
And my darling, I was lost in your love
Now I will follow you where the wild bird flies
Through endless skies I will go So I can be so near you girl and all of this you gotta know
That when I get you here inside my arms
I never ever ever will let you go And wrong or right Ill be with you and lost in your love
I was lost in your love
I was held by your heart
And no secrets stood between us anymore
Im like a child learning pain
I was held by your chains
And my darling I was lost in your love

Lost In Your Love (traduzione)

Ero perso nel tuo amore
Sono stato trattenuto dal tuo cuore
E nessun segreto si frapponeva più tra noi
Sono come un bambino che impara il dolore
Sono stato trattenuto dalle tue catene
E mia cara, ero perso nel tuo amore
C'è stata una divergenza di opinioni sul modo in cui ti ho trattato
Ma sai che ho cercato di scusarmi,
Per tutti i brutti momenti che ti ho fatto passare
Nella possibilità che io possa farti mia
Non c'è niente che non farei e sbagliato o giusto sarò con te e perso nel tuo amore
Ero perso nel tuo amore
Sono stato trattenuto dal tuo cuore
E nessun segreto si frapponeva più tra noi
Sono come un bambino che impara il dolore
Sono stato trattenuto dalle tue catene
E mia cara, ero perso nel tuo amore
Ora ti seguirò dove vola l'uccello selvatico
Attraverso cieli infiniti andrò così posso essere così vicino a te ragazza e tutto questo devi sapere
Che quando ti porterò qui tra le mie braccia
Non ti lascerò mai andare e sbagliato o giusto sarò con te e perso nel tuo amore
Ero perso nel tuo amore
Sono stato trattenuto dal tuo cuore
E nessun segreto si frapponeva più tra noi
Sono come un bambino che impara il dolore
Sono stato trattenuto dalle tue catene
E mia cara ero perso nel tuo amore