Traduzione del testo della canzone Spirits (Having Flown) - Bee Gees

Spirits (Having Flown) (originale)

I never fell in love so easily
Where the four winds blow I carry on Id like to take you where my spirit flys
Through the empty skys
We go alone never before having flown
Faster than lightning is this heart of mine
In the face of time I carry on Id like to take you where my rainbow ends
Be my lover friend
We go alone never before having flown
I am your hurricane
Your fire in the sun
How long must I live in the air
You are my paradise
My angel on the run
How long must I wait
Its the dawn of the feeling
That starts from the moment youre there
Youll never know what you have done for me You broke all those rules I live upon
Id like to take you to my shangrila
Neither here or far away from home
Never before having flown
There Id like to take you where my spirit flys
Through the empty skys we go alone
Never before having flown

Spirits (Having Flown) (traduzione)

Non mi sono mai innamorato così facilmente
Dove soffiano i quattro venti io vado avanti mi piacerebbe portarti dove vola il mio spirito
Attraverso i cieli vuoti
Andiamo da soli mai prima di aver volato
Più veloce del fulmine è questo mio cuore
Di fronte al tempo continuo a portarti dove finisce il mio arcobaleno
Sii il mio amico amante
Andiamo da soli mai prima di aver volato
Sono il tuo uragano
Il tuo fuoco al sole
Per quanto tempo devo vivere nell'aria
Tu sei il mio paradiso
Il mio angelo in fuga
Quanto tempo devo aspettare
È l'alba del sentimento
Che inizia dal momento in cui sei lì
Non saprai mai cosa hai fatto per me Hai infranto tutte quelle regole in cui vivo
Vorrei portarti nella mia shangrila
Né qui né lontano da casa
Mai prima di aver volato
Là mi piacerebbe portarti dove vola il mio spirito
Attraverso i cieli vuoti andiamo da soli
Mai prima di aver volato