Traduzione del testo della canzone Subway - Bee Gees

Subway (originale)

Ooh, take me to the subway
It ain’t far away, but the night is mine, like it fine, gonna stay
See you in the morning, gotta rush, et a bus, make a fuss
Gimme some loving in the morning
Ooh, she makes me feel so good, instant reaction and ready for love (geez!)
I got no work, no sweat, no strain
I got to make it to the midnight train
So take me to the subway
Ooh, city life is bittersweet
I don’t care, take me there on the sstreet, freedom in the city
Gotta ride, goin' down underground, watch me slide, loving in the city
Ooh, she makes me so complete, heavy in love and light on my feet
I got no work, no sweat, no strain
I got to make it to the midnight train
So take me to the subway
Ooh take me to the subway

Subway (traduzione)

Ooh, portami alla metropolitana
Non è lontano, ma la notte è mia, come se stesse bene, rimarrò
Ci vediamo domattina, devo correre, et un autobus, fare storie
Dammi un po' di amore al mattino
Ooh, mi fa sentire così bene, reazione istantanea e pronta per l'amore (cavolo!)
Non ho lavoro, né sudore, né fatica
Devo raggiungere il treno di mezzanotte
Quindi portami in metropolitana
Ooh, la vita in città è agrodolce
Non mi interessa, portami lì per strada, libertà in città
Devo cavalcare, scendere sottoterra, guardami scivolare, amare in città
Ooh, lei mi rende così completo, innamorato e leggero sui miei piedi
Non ho lavoro, né sudore, né fatica
Devo raggiungere il treno di mezzanotte
Quindi portami in metropolitana
Ooh portami alla metropolitana