| Everything’s happening
| Tutto sta accadendo
|
| At the turn of the century
| Al cambio di secolo
|
| I’m gonna buy myself a time machine
| Mi comprerò una macchina del tempo
|
| Go to the turn of the century
| Vai all'inizio del secolo
|
| And all those people passing by
| E tutte quelle persone che passano
|
| And the town crier makes his cry
| E il banditore fa il suo grido
|
| At the turn of the century
| Al cambio di secolo
|
| Turn of the century
| Al volgere del secolo
|
| Big wide hats and men is spats
| Grandi cappelli larghi e uomini sono ghette
|
| At the turn of the century
| Al cambio di secolo
|
| With those horseless carriages
| Con quelle carrozze senza cavalli
|
| At the turn of the century
| Al cambio di secolo
|
| And there are lots of things to do
| E ci sono molte cose da fare
|
| On a bicycle built for two
| Su una bicicletta costruita per due
|
| At the turn of the century
| Al cambio di secolo
|
| Turn of the century
| Al volgere del secolo
|
| Everything’s happening
| Tutto sta accadendo
|
| At the turn of the century
| Al cambio di secolo
|
| I’m gonna buy myself a time machine
| Mi comprerò una macchina del tempo
|
| Go to the turn of the century
| Vai all'inizio del secolo
|
| And all those people passing by
| E tutte quelle persone che passano
|
| And the town crier makes his cry
| E il banditore fa il suo grido
|
| At the turn of the century
| Al cambio di secolo
|
| Turn of the century, turn of the century | Fine del secolo, inizio del secolo |