Traduzione del testo della canzone 3 Amp Fuse - Belleruche

3 Amp Fuse (originale)

I need
To find an answer
'Cause I’m still
Asking the same questions
As I did a year ago, have I not learnt a thing
Anything at all, shed some light because I’m drowning
Just a clue will do before I make the same mistake again
Do I have to wipe the slate clean and start off, start over and over again
It’s late, much too late now
Let fate have this way out
How long must I wait for
A way out or last call
And I need
Some kind of relief
To quench this incessant insanity
Start again and finish off what I first started
Draw a line and keep head above water and swim
Where to go I just don’t know just do not look down
Scale the heights and try to come out unscathed at the other side
It’s late, much too late now
Let fate have this way out
How long must I wait for
A way out or last call
Hanging on by the teeth I’ll figure it out some day
Any clue will do I’ll find it one of these days
Here we go again, still not far from where I began
Chances are I won’t retreat on regret when I am looking back
It’s late, much too late now
Let fate have this way out
How long must I wait for
A way out or last call.
(x 2)

3 Amp Fuse (traduzione)

Ho bisogno
Per trovare una risposta
Perché sono ancora
Facendo le stesse domande
Come ho fatto un anno fa, non ho imparato nulla
Qualunque cosa, fai luce perché sto annegando
Basterà solo un indizio prima che commetta di nuovo lo stesso errore
Devo ripulire la lavagna e ricominciare, ricominciare da capo
È tardi, troppo tardi adesso
Lascia che il destino abbia questa via d'uscita
Quanto tempo devo aspettare
Una via d'uscita o l'ultima chiamata
E ho bisogno
Una sorta di sollievo
Per spegnere questa follia incessante
Ricomincia e finisci ciò che ho iniziato per la prima volta
Disegna una linea e tieni la testa fuori dall'acqua e nuota
Dove andare semplicemente non lo so non guardo in basso
Scala le altezze e cerca di uscirne illeso dall'altra parte
È tardi, troppo tardi adesso
Lascia che il destino abbia questa via d'uscita
Quanto tempo devo aspettare
Una via d'uscita o l'ultima chiamata
Tenendo duro per i denti, un giorno lo scoprirò
Qualsiasi indizio andrà bene, lo troverò uno di questi giorni
Eccoci di nuovo, ancora non lontano da dove ho iniziato
È probabile che non mi ritirerò per il rimpianto quando guarderò indietro
È tardi, troppo tardi adesso
Lascia che il destino abbia questa via d'uscita
Quanto tempo devo aspettare
Una via d'uscita o l'ultima chiamata.
(x 2)