Traduzione del testo della canzone Don't Let Them Push You Around - Belleruche

Don't Let Them Push You Around (originale)

She was just a little difficult
A little bit strange
Trying to understand
Blend, be the same
As the rest of the girls in the park
She pretends she shields her heart
Against the slaying of young girls such tender hearts
She said
Don’t let them push you around
From there she learnt less and less
Confused by the words that had been spent
She was spinning she lost control
Only saved when she hit the ground
Until this day she hears the dizzy words
She’ll never forget
She said
Don’t let them push you around
From here she learnt all that she could
Realised it was not just her way but her fate
Head high she deserved this life
Stand tall and walk with pride
That she’ll do more than just survive
With her own strong mind

Don't Let Them Push You Around (traduzione)

Era solo un po' difficile
Un po' strano
Cercando di capire
Mescola, sii lo stesso
Come il resto delle ragazze nel parco
Finge di proteggere il suo cuore
Contro l'uccisione di ragazze con cuori così teneri
Lei disse
Non lasciare che ti prendano in giro
Da lì ha imparato sempre meno
Confuso dalle parole che erano state spese
Stava girando, ha perso il controllo
Salvato solo quando ha colpito il suolo
Fino ad oggi sente le parole vertiginose
Non dimenticherà mai
Lei disse
Non lasciare che ti prendano in giro
Da qui ha imparato tutto quello che poteva
Capì che non era solo il suo modo, ma il suo destino
A testa alta si meritava questa vita
Stai in piedi e cammina con orgoglio
Che farà di più che sopravvivere
Con la sua mente forte