Traduzione del testo della canzone It'll Come - Belleruche

It'll Come (originale)

May as well turn around
It doesn’t really matter which way you go
Backstep for surefooling
Sidestep for perspective
Oh but be sure, yes be sure
Rest assured, oh be sure
That it will come to you
You’ve got to flow with the vibe
Flow with the stream
Choose if you must but
Choose fearlessly
Oh it will come to you
If you take some time
And stay true to you
Oh it will come to you
If you take some time
And stay true
Oh it will come to you
If you take some time
And stay true to you
Oh it will come to you
If you take some time
And stay true
Sit back and relax
And let it happen naturally
No use in forcing then fighting
And making and breaking and using forcefully
Cause you may be rowing your boat upstream
And find yourself up someone else’s creek
Lost time wasted sweat and tears
No one has so many years
Weather you do, oh weather you don’t
So what if you’re a mess
Cause everyone
Everyone’s been there
Oh it will come to you
If you take some time
And stay true to you
Oh it will come to you
If you take some time
And stay true to you
Oh it will come
It will come to you
Oh it will come to you
If you take some time
And stay true
Oh it will come to you
If you take some time
And stay true to you
Oh it will come to you
Take some time
Take some time
If you stay true to you
If you stay true to you
If you stay true to you
It will come to you
Take some time, take some time

(traduzione)

Può anche girarsi
Non importa davvero da che parte vai
Un passo indietro per ingannare
Passo laterale per la prospettiva
Oh ma assicurati, sì assicurati
Stai tranquillo, oh sii sicuro
Che verrà da te
Devi fluire con l'atmosfera
Flusso con il flusso
Scegli se devi ma
Scegli senza paura
Oh, verrà da te
Se ti prendi un po' di tempo
E rimani fedele a te
Oh, verrà da te
Se ti prendi un po' di tempo
E rimani fedele
Oh, verrà da te
Se ti prendi un po' di tempo
E rimani fedele a te
Oh, verrà da te
Se ti prendi un po' di tempo
E rimani fedele
Siediti e rilassati
E lascia che accada naturalmente
Inutile forzare e poi combattere
E fare, rompere e usare con forza
Perché potresti remare la tua barca a monte
E ritrovati nel torrente di qualcun altro
Tempo perso sprecato sudore e lacrime
Nessuno ha così tanti anni
Il tempo lo fai, oh il tempo non lo fai
Quindi che cosa succede se sei un pasticcio
Perché tutti
Ci sono stati tutti
Oh, verrà da te
Se ti prendi un po' di tempo
E rimani fedele a te
Oh, verrà da te
Se ti prendi un po' di tempo
E rimani fedele a te
Oh verrà
Verrà da te
Oh, verrà da te
Se ti prendi un po' di tempo
E rimani fedele
Oh, verrà da te
Se ti prendi un po' di tempo
E rimani fedele a te
Oh, verrà da te
Prenditi del tempo
Prenditi del tempo
Se rimani fedele a te
Se rimani fedele a te
Se rimani fedele a te
Verrà da te
Prenditi del tempo, prenditi del tempo