Traduzione del testo della canzone Ann Disaster - Ben Kweller, John David Kent, The Candles

Ann Disaster (originale)

Ann Disaster make it better,
Make this whole thing come together
With your false alarmin'.
I know what you want,
You want a piece of me.
So we’re waiting and not frustrating,
You made a comeback and now you’re ready
To attack with our eyes wide open.
I know what you want,
You want a piece of me.
You can tell a thousand lies
But you can’t hide or surprise your future.
I know what you want,
You want a piece of me.
Ann Disaster
Ann Disaster
Ann D, come on, Disaster
Ter
Ter

(traduzione)

Ann Disaster rendilo migliore,
Fai in modo che tutta questa cosa si unisca
Con il tuo falso allarme.
So cosa vuoi,
Vuoi un pezzo di me.
Quindi stiamo aspettando e non frustrando,
Hai fatto un ritorno e ora sei pronto
Per attaccare con gli occhi ben aperti.
So cosa vuoi,
Vuoi un pezzo di me.
Puoi dire mille bugie
Ma non puoi nascondere o sorprendere il tuo futuro.
So cosa vuoi,
Vuoi un pezzo di me.
Anna Disastro
Anna Disastro
Ann D, andiamo, disastro
Ter
Ter