Traduzione del testo della canzone Cry - Berner, Curren$y, The Jacka

Cry (originale)

I got a six four Sting with the 302, bought it out
In the rap game, got fame, when I bought this house
Big seven thots swingin' when I barely bought it out
Seven three kellys, that’s a college rally thought abouts
Six nine seven, O’Malley, that shit’s not around
Six eight merril seven hunnid horses to the ground
Skinny’s on sticks in the back could cruise around
Used to drive around cars like that while we movin' yayo
You ain’t have to do like that, then who is you fo' real?
Dope boy thang, Pyrex when they lose the wheel
Stackin', young Bern, Tyrone how I used to feel
Follow connects to their cribs and then we moved on them
Ya don’t want them outta the shark, ya betta cool again
Riders with Beretta, we sharp, don’t wanna lose no man
Lose yo live from a sniper’s blast, got the wildest niggas
Treat my block like a diaper bag, I do it powderin' it
Doin' about 30 in a fly ass whip
Windows up, got it cloudy and shit
Rollin' up another joint, shotgun a bad bitch
And all she wanna do is smoke you and smoke weed
And got me feelin' like damn, I gotta be the man
I gotta be the man, she swear that I’m the man
Got me feelin' like damn, I gotta be the man
I gotta be the man, she swear that I’m the man
I’m feelin' like damn…
Paper licence plates on the Golden Gate
Interstate, grace playin' high stakes
Dice roll, winner takes all, tryna ball all, catch me if I fall
Risky business, stand on two feet, plant em in the quicksand
Can’t sink a man, cause I’m way quicker
Every night tryna fall asleep, 20 grand richer
Paint lyrics, though some niggas’ll never get the picture
Standin' on the planet, an artist with the canvas
Caravans and Lamborghinis and Ferraris Princeton
Nigga please, you couldn’t see me if you imagined
Wall Street Wolf got caught in the bear trap
Snap em, and half em, shit’ll get critical, Captain
Whisperin' about what happened, get yo show cancelled
More gas than you can handle, I done ran through
Gas like the station, ample to sample
I sent your bitch back with a handful
Doin' about 30 in a fly ass whip
Windows up, got it cloudy and shit
Rollin' up another joint, shotgun a bad bitch
And all she wanna do is smoke you and smoke weed
And got me feelin' like damn, I gotta be the man
I gotta be the man, she swear that I’m the man
Got me feelin' like damn, I gotta be the man
I gotta be the man, she swear that I’m the man
I’m feelin' like damn…
They smell the tatter on my big face, bills when I break em out
Used to call purple bounce lakers settin' 80 out
Sixty on my watch, might turn yo old lady out
No clouds in my eyes, two stones cost me 80.000
Dope boys love everything that I speak about
Wrap em up right over night, yeah, they leavin' town
Dacks is callin' me;
daddy why ya trick on my main bitches?
I be buyin' change, and yo main, wanna play pimpin'
Why so fresh?
Yeah, it’s stuck to my fingertips
This right here, only real playas read on this
Exotic weed, fast cars, few handle bars
Paper bag, money buried deep in my family yard
Few mill out the streets, still trafficking
Oh nah, sweared I’d never touch a pack again
Half a ticket, hand, count it in my cookie duffle
Smoke out the turkey bag, throw uncle Snoop a couple
Doin' about 30 in a fly ass whip
Windows up, got it cloudy and shit
Rollin' up another joint, shotgun a bad bitch
And all she wanna do is smoke you and smoke weed
And got me feelin' like damn, I gotta be the man
I gotta be the man, she swear that I’m the man
Got me feelin' like damn, I gotta be the man
I gotta be the man, she swear that I’m the man
I’m feelin' like damn…

(traduzione)

Ho ottenuto un sei quattro Sting con il 302, l'ho acquistato
Nel gioco rap, ho ottenuto la fama, quando ho comprato questa casa
Grandi sette colpi oscillanti quando l'ho a malapena comprato
Sette tre kelly, questo è un raduno universitario su cui riflettere
Sei nove sette, O'Malley, quella merda non c'è
Sei otto merigliano settecento cavalli a terra
Skinny's sui bastoncini nella parte posteriore potrebbe girare intorno
Era abituato a guidare in macchina in quel modo mentre ci spostiamo yayo
Non devi fare così, allora chi sei per vero?
Dope ragazzo grazie, Pyrex quando perdono la ruota
Stackin', giovane Berna, Tyrone come mi sentivo
Segui i collegamenti alle loro culle e poi ci siamo spostati su di loro
Non li vuoi fuori dallo squalo, betta di nuovo
Piloti con Beretta, siamo taglienti, non vogliamo perdere nessuno
Perdi la vita dall'esplosione di un cecchino, ho i negri più selvaggi
Tratta il mio blocco come una borsa per pannolini, lo faccio in polvere
Facendo circa 30 in una frusta da culo volante
Windows su, è nuvoloso e merda
Arrotolare un'altra canna, fucile una puttana cattiva
E tutto ciò che vuole fare è fumarti e fumare erba
E mi ha fatto sentire dannato, devo essere l'uomo
Devo essere l'uomo, lei giura che sono l'uomo
Mi ha fatto sentire dannato, devo essere l'uomo
Devo essere l'uomo, lei giura che sono l'uomo
mi sento dannatamente...
Targhe cartacee sul Golden Gate
Interstatale, la grazia sta giocando a puntate alte
Tira i dadi, il vincitore prende tutto, prova a palla tutto, prendimi se cado
Affari rischiosi, alzati su due piedi, piantali nelle sabbie mobili
Non posso affondare un uomo, perché sono molto più veloce
Ogni notte cerco di addormentarmi, 20mila dollari in più
Dipingi i testi, anche se alcuni negri non capiranno mai l'immagine
In piedi sul pianeta, un artista con la tela
Caravan e Lamborghini e Ferrari Princeton
Nigga, per favore, non potresti vedermi se hai immaginato
Wall Street Wolf è rimasto intrappolato nella trappola per orsi
Scattali, e metà li, la merda diventerà critica, Capitano
Sussurrando su quello che è successo, fai annullare il tuo programma
Più benzina di quella che puoi sopportare, ho finito
Benzina come la stazione, ampia da campionare
Ho rimandato indietro la tua cagna con una manciata
Facendo circa 30 in una frusta da culo volante
Windows su, è nuvoloso e merda
Arrotolare un'altra canna, fucile una puttana cattiva
E tutto ciò che vuole fare è fumarti e fumare erba
E mi ha fatto sentire dannato, devo essere l'uomo
Devo essere l'uomo, lei giura che sono l'uomo
Mi ha fatto sentire dannato, devo essere l'uomo
Devo essere l'uomo, lei giura che sono l'uomo
mi sento dannatamente...
Sentono l'odore dei brandelli sulla mia faccia grande, le bollette quando le rompono
Usato per chiamare i Lakers di rimbalzo viola che fissano 80 out
Sessanta sotto il mio controllo, potrebbero scacciare la tua vecchia signora
Nessuna nuvola nei miei occhi, due pietre mi costano 80.000
I ragazzi drogati adorano tutto ciò di cui parlo
Avvolgili durante la notte, sì, stanno lasciando la città
Dacks mi sta chiamando;
papà perché fai un trucco sulle mie puttane principali?
Compro spiccioli e tu, principalmente, voglio giocare a fare il magnaccia
Perché così fresco?
Sì, è appiccicato alla mia punta delle dita
Questo proprio qui, solo i veri playa leggono su questo
Erba esotica, macchine veloci, pochi manubri
Sacco di carta, soldi sepolti nel profondo del mio cortile di famiglia
Pochi girano per le strade, ancora trafficano
Oh nah, ho giurato che non avrei mai più toccato uno zaino
Mezzo biglietto, mano, contalo nel mio borsone per biscotti
Affumica la borsa del tacchino, lancia un paio di zio Snoop
Facendo circa 30 in una frusta da culo volante
Windows su, è nuvoloso e merda
Arrotolare un'altra canna, fucile una puttana cattiva
E tutto ciò che vuole fare è fumarti e fumare erba
E mi ha fatto sentire dannato, devo essere l'uomo
Devo essere l'uomo, lei giura che sono l'uomo
Mi ha fatto sentire dannato, devo essere l'uomo
Devo essere l'uomo, lei giura che sono l'uomo
mi sento dannatamente...