| Denak ez du balio (originale) | Denak ez du balio (traduzione) |
|---|---|
| Ez gaudela Erdi Aroan | Che non siamo nel medioevo |
| Egutegiak dio | Il calendario dice |
| Pare bat milenio | Un paio di millenni |
| Diktaketatik kanpo zeuden | Erano fuori dalla dittatura |
| Mezulari denak | Tutti i messaggeri |
| (is)hiltzen saiatu diren arren | Anche se hanno cercato di ucciderlo |
| So tonight we open up our hearts | Quindi stasera apriamo i nostri cuori |
| Staring straight into the sky | Fissare dritto nel cielo |
| We are blinded by ambition | Siamo accecati dall'ambizione |
| To be part of their lie | Per essere parte della loro bugia |
| Seperation from these places | Separazione da questi luoghi |
| Seperation from these times | Separazione da questi tempi |
| Can we transcend this repitition? | Possiamo trascendere questa ripetizione? |
| Transcend this life | Trascende questa vita |
| Geroa eta iragana | Futuro e passato |
| Ezabatuak izan dira | Sono stati cancellati |
| Oraina luze eta antzua | Il presente è lungo e sterile |
| Mutu itsua geure aurrean | Cieco muto davanti a noi |
| Ez gaudela Erdi Aroan | Che non siamo nel medioevo |
| Egutegiak dio | Il calendario dice |
| Eta erregeak zer dio | E quello che dice il re |
| Txanponetatik kanpo? | Hai finito le monete? |
| Gutxiengo direnentzat | Per la minoranza |
| Sorgin ehizak dirauen arren | Anche se la caccia alle streghe continua |
| Hauen arren | Nonostante questi |
| So tonight we open up our hearts… | Quindi stasera apriamo i nostri cuori |
| Geroa eta iragana | Futuro e passato |
| Ezabatuak izan dira | Sono stati cancellati |
| Oraina, luze eta antzua | Presente, lungo e sterile |
| Mutu itsua geure aurrean | Cieco muto davanti a noi |
| Biharra ez da existitzen | Domani non esiste |
| Eta halere ziur gaude | Eppure ne siamo sicuri |
| Gaurkoa ez dela | Oggi non è il caso |
| Amesten genuenaren antzekoa | Simile a quello che abbiamo sognato |
| Ez gaudela Erdi Aroan | Che non siamo nel medioevo |
| Denak ez du balio | Non tutto è accettabile |
| Ezerk ez al du balio? | Qualcosa vale la pena? |
| Geroa eta iragana | Futuro e passato |
| Ezabatuak izan dira | Sono stati cancellati |
| Oraina luze eta antzua | Il presente è lungo e sterile |
| Mutu itsua geure aurrean | Cieco muto davanti a noi |
| Biharra ez bada existitzen | Se domani non esiste |
| Orain antzu hau | Ora questo sterile |
| Saiatuko garela aldatzen | Proveremo a cambiarlo |
| Aldatzen, aldatzen | Cambiare, cambiare |
| I am talking about changing | Sto parlando di cambiare |
Traduzione del testo della canzone Denak ez du balio - Berri Txarrak, Tim McIlrath
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Denak ez du balio , di -Berri Txarrak
nel genereИностранный рок
Data di rilascio:19.10.2010
Lingua della canzone:basco
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2022 | |
Bisai berriak ft. Zea mays, Leihotikan, El Corazon del Sapo | 2010 |
White Flag Warrior ft. Flobots Featuring Tim McIlrath of Rise Against, Tim McIlrath | 2009 |
| 1996 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 1996 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2003 |