Traduzione del testo della canzone Bisai berriak - Berri Txarrak, Zea mays, Leihotikan

Bisai berriak (originale)

Mendeetan barrena gordea
Harri bat bihotzean
Lan eginez herri bihurtua
Taupada bakoitzean
Elorrixon zu ta ni
Bi indar, bi argi
Iraganeko bi zubi
Ta geroaren irudi
Elorrixon zu ta ni
Bi indar ta bi argi
Zeru zati honetan
Izarra bateginik
Bisai berriak ditu orainak
Segitzeko ustean
Iraultza baten zainak
Kolore gorriz
Haizeratzen hastean
Elorrixon zu ta ni
Bi indar, bi argi
Iraganeko bi zubi
Ta geroaren irudi
Elorrixon zu ta ni
Bi indar ta bi argi
Zeru zati honetan
Izarra bateginik
Asmo berri berritzaileen
Lema gidatzeko asmoz
Asmo berri berritzaileei
Berriz ekiteko gogoz
Elorrixon zu ta ni
Bi indar, bi argi
Iraganeko zubi
Ta geroaren irudi
Elorrixon zu ta ni
Bi indar ta argi
Zeru zati honetan
Izarra bateginik
Zeru zati honetan bateginik
Infernu zati honetan bateginik

Bisai berriak (traduzione)

Conservato attraverso i secoli
Una pietra nel cuore
Fatto in una città lavorando
Ad ogni battito
Elorrixon tu ed io
Due forze, due luci
Due ponti del passato
E l'immagine del futuro
Elorrixon tu ed io
Due forze e due luci
In questa parte del cielo
Con una stella
Ora ha nuovi visti
Pensando di continuare
Le vene di una rivoluzione
Di colore rosso
Quando si inizia a ventilare
Elorrixon tu ed io
Due forze, due luci
Due ponti del passato
E l'immagine del futuro
Elorrixon tu ed io
Due forze e due luci
In questa parte del cielo
Con una stella
Nuove intenzioni innovative
Per guidare il timone
A nuove intenzioni innovative
Desideroso di ricominciare
Elorrixon tu ed io
Due forze, due luci
Ponte al passato
E l'immagine del futuro
Elorrixon tu ed io
Due punti di forza e luce
In questa parte del cielo
Con una stella
Almeno in questa parte del paradiso
Almeno in questa parte dell'inferno