Traduzione del testo della canzone Tortura Nonnahi - Berri Txarrak

Tortura Nonnahi (originale)

Komunikabideetan
Dena estaltzen saiatu arren
Jadanik alfonbrapean
Hauts gehiegi ezkutatu dute
Gudariak jipoitzea
Ondo ordaindua dagoen sisteman
Edonon agertzen zaigu tortura
Hau ezustea!
Egia ez da albisteetan
Ikusten duzuna
Bertsio ofizialak
Torturatzaileek emanak dira
Ez sintesi, ez irentsi!
Garuna baduzu, ez ala bai?
Fisikoa edo morala
Gaur dugu tortura nonnahi
Gorputzak gorpu bihurtu arte
Indarkeria erabiliz
Presoak hartu, ihaurri
Eta ihauliak itzuli
Zezen-plazan zezena hiltzea
Baldin bada kultura
Argi dago: Espainarrena da tortura
Hau ezustea!!!
Tortura kartzelan
Tortura emakumeengan
Tortura sexista
Tortura arrazista
OHARRA: Espainarrena tortura dela esaten
Dugunean, denok dakigu nori buruz ari garen

Tortura Nonnahi (traduzione)

Nei media
Nonostante cerchi di coprire tutto
Già sul tappeto
Hanno nascosto troppa polvere
Batti i guerrieri
In un sistema ben pagato
La tortura appare ovunque
Questa è una sorpresa!
La verità non è nelle notizie
Quello che vedi
Versioni ufficiali
Sono dati dai torturatori
Nessuna sintesi, nessuna deglutizione!
Se hai un cervello, vero?
Fisico o morale
Oggi abbiamo torture ovunque
Finché i corpi non diventano cadaveri
Usando la violenza
Prendi i prigionieri, Ihaurri
E gli uccelli sono tornati
Uccidere il toro nell'arena
Se c'è una cultura
È chiaro che la tortura è la più comune in Spagna
Questa è una sorpresa!!!
Tortura in carcere
Tortura delle donne
Tortura sessista
Tortura razzista
NOTA: Gli spagnoli dicono tortura
Quando lo facciamo, sappiamo tutti di chi stiamo parlando