Traduzione del testo della canzone Simple Songs - Big Bad Voodoo Daddy

Simple Songs (originale)

Save My Soul
Simple Songs
Simple songs about simple thing’s
Is what makes my baby swing
Shes' got eyes' like an angel «smiles like a devil»
Man you know she’s the real thing
so
When my babys' not around
The whole world hears' my poor heart pound
Cause
«Man you know that she’s the one for me»
When I see that crazy smile
Makes it all well worth while
Love my baby can’t deny
Couldn’t hide it if I try
so at the end of the day I can cearly say
«she's the only one for me»
no one else I’d rather see
nowhere else I’d rather be
than hangin' with my baby tight
morning, afternoon & night
love that girl I can’t deny
couldn’t hide it if I try

(traduzione)

Salva la mia anima
Canzoni semplici
Canzoni semplici su cose semplici
È ciò che fa dondolare il mio bambino
Ha gli occhi come un angelo «sorride come un diavolo»
Amico, sai che è la cosa reale
Così
Quando i miei bambini non sono in giro
Il mondo intero sente battere il mio povero cuore
Causa
«Amico, sai che lei è quella giusta per me»
Quando vedo quel sorriso pazzo
Ne vale la pena
Ama il mio bambino non posso negarlo
Impossibile nasconderlo se provo
quindi alla fine della giornata posso dire chiaramente
«lei è l'unica per me»
nessun altro preferirei vedere
in nessun altro posto preferirei essere
che stare con il mio bambino stretto
mattina, pomeriggio e notte
amo quella ragazza che non posso negare
non potrei nasconderlo se provo