Traduzione del testo della canzone Chocolate - Big Boi, Troze

Chocolate (originale)

Ay, just cashed the check
And I’m 'bout to blow it all on chocolate
Yeah, I’m 'bout to blow it all on chocolate
Sweet tooth, baby, make that dollar stretch
Chocolate
Chocolate
Chocolate
Chocolate
Uh, I feel my sweet tooth acting up
All I need is you to go on 'head, back it up
Honey, paper sack brown, yeah, I’m black enough
Never holler «man down» 'cause we’re standing up
Standing rock, she pretty
Stay litty, lil' nigga, is you shitting me?
Off the Hennessey and Tito’s, we go
Hard in the paint like a nigga making free throws
Yum, yum, yum, yum
Yum, yum, yum, yum
(All I need is you to go on 'head, back it up)
Yum, yum, yum, yum
(All I need is you to go on 'head, back it up)
Yum, yum, yum, chocolate
(All I need is you to go on 'head, back it up)
Chocolate
(Back it up, back it up, back it up, back it up)
Chocolate
(Uh, back it up)
Ay, just cashed the check
And I’m 'bout to blow it all on chocolate
Yeah, I’m 'bout to blow it all on chocolate
Sweet tooth, baby, make that dollar stretch
Chocolate
Chocolate
Chocolate
Chocolate
You ever find yourself stuck in between
A rock and a hard place, sleep for a dream
I’m hard and a heartless king without a queen
Got Iceberg fuck bitch nah’mean?
We ain’t throwing racks, I’m just throwing D
And making music for the people that be feeling me
Off the Hennessey and Tito’s, we go
Hard in the paint like a nigga making free throws
(Free throws, free throws, free throws, free throws)
(Free throws, free throws, free throws, free throws)
(Free throws, free throws, free throws, free throws)
(Free throws, free throws, free throws, free throws)
(Free throws, free throws, free throws, free throws)
Chocolate, chocolate
(Free throws, free throws, free throws, free throws)
Chocolate, chocolate
(Free throws, free throws, free throws, free throws)
Chocolate, chocolate
(Free throws, free throws, free throws, free throws)
Chocolate
Now take another shot, consider it a gift
Ain’t no designated driver, we can get a Lyft
Now go and sip you some mo', sis, while I fire up this 'dro spliff
Blow this joint, get the glowsticks
(Glowsticks, glowsticks, glowsticks) Chocolate
(Glowsticks, glowsticks, glowsticks) Chocolate
(Glowsticks, glowsticks, glowsticks) Chocolate
(Glowsticks, glowsticks, glowsticks)
(All I need is you to go on 'head, back it up)
Yum, yum, yum, yum
(All I need is you to go on 'head, back it up)
Yum, yum, yum, yum
(All I need is you to go on 'head, back it up)
Yum, yum, yum, yum
(Back it up, back it up, back it up, back it up)
Yum, yum, yum, yum
(All I need is you to go on 'head, back it up)
Yum, yum, yum, yum
(All I need is you to go on 'head, back it up)
Yum, yum, yum, yum
(All I need is you to go on 'head, back it up)
Yum, yum, yum, yum
(Back it up, back it up, back it up, back it up)
Yum, yum, yum, yum
Ay, just cashed the check
(Hard, hard in the paint, hard, hard in the paint, hard)
Yeah, I’m 'bout to blow it all on chocolate
(We go, we go, we go, we go, we go, we go)
(Hard in the paint like, hard in the) Chocolate
(Hard in the paint, hard, hard in the) Chocolate
(Hard in the paint, hard, hard in the) Chocolate
(We go, we go, we go) Chocolate
Ay, just cashed the check
And I’m 'bout to blow it all on chocolate
Yeah, I’m 'bout to blow it all on chocolate
Sweet tooth, baby, make that dollar stretch
Chocolate

Chocolate (traduzione)

Sì, ho appena incassato l'assegno
E sto per soffiare tutto sul cioccolato
Sì, sto per soffiare tutto sul cioccolato
Un debole per i dolci, piccola, fai allungare quel dollaro
Cioccolato
Cioccolato
Cioccolato
Cioccolato
Uh, sento che i miei golosi si danno da fare
Tutto ciò di cui ho bisogno è che tu vada in testa, esegui il backup
Tesoro, sacco di carta marrone, sì, sono abbastanza nero
Non urlare mai "uomo a terra" perché ci alziamo
Roccia in piedi, lei carina
Resta piccolo, piccolo negro, mi stai cagando?
Fuori da Hennessey e Tito, andiamo
Duro nella vernice come un negro che fa tiri liberi
gnam, gnam, gnam, gnam
gnam, gnam, gnam, gnam
(Tutto ciò di cui ho bisogno è che tu vai in testa, esegui il backup)
gnam, gnam, gnam, gnam
(Tutto ciò di cui ho bisogno è che tu vai in testa, esegui il backup)
Yum, gnam, gnam, cioccolato
(Tutto ciò di cui ho bisogno è che tu vai in testa, esegui il backup)
Cioccolato
(Esegui il backup, esegui il backup, esegui il backup, esegui il backup)
Cioccolato
(Uh, esegui il backup)
Sì, ho appena incassato l'assegno
E sto per soffiare tutto sul cioccolato
Sì, sto per soffiare tutto sul cioccolato
Un debole per i dolci, piccola, fai allungare quel dollaro
Cioccolato
Cioccolato
Cioccolato
Cioccolato
Ti ritrovi mai bloccato in mezzo
Una roccia e un luogo duro, dormi per un sogno
Sono duro e un re senza cuore senza una regina
Hai Iceberg cazzo cagna nah'mean?
Non stiamo lanciando rack, sto solo lanciando D
E fare musica per le persone che mi ​​sentono
Fuori da Hennessey e Tito, andiamo
Duro nella vernice come un negro che fa tiri liberi
(Tiri liberi, tiri liberi, tiri liberi, tiri liberi)
(Tiri liberi, tiri liberi, tiri liberi, tiri liberi)
(Tiri liberi, tiri liberi, tiri liberi, tiri liberi)
(Tiri liberi, tiri liberi, tiri liberi, tiri liberi)
(Tiri liberi, tiri liberi, tiri liberi, tiri liberi)
Cioccolato, cioccolato
(Tiri liberi, tiri liberi, tiri liberi, tiri liberi)
Cioccolato, cioccolato
(Tiri liberi, tiri liberi, tiri liberi, tiri liberi)
Cioccolato, cioccolato
(Tiri liberi, tiri liberi, tiri liberi, tiri liberi)
Cioccolato
Ora fai un altro scatto, consideralo un regalo
Non c'è un autista designato, possiamo ottenere un Lyft
Ora vai a sorseggiarti un po', sorella, mentre accendo questo "dro spinello".
Soffia questa canna, prendi i bastoncini luminosi
(Glowstick, Glowstick, Glowstick) Cioccolato
(Glowstick, Glowstick, Glowstick) Cioccolato
(Glowstick, Glowstick, Glowstick) Cioccolato
(Glowstick, Glowstick, Glowstick)
(Tutto ciò di cui ho bisogno è che tu vai in testa, esegui il backup)
gnam, gnam, gnam, gnam
(Tutto ciò di cui ho bisogno è che tu vai in testa, esegui il backup)
gnam, gnam, gnam, gnam
(Tutto ciò di cui ho bisogno è che tu vai in testa, esegui il backup)
gnam, gnam, gnam, gnam
(Esegui il backup, esegui il backup, esegui il backup, esegui il backup)
gnam, gnam, gnam, gnam
(Tutto ciò di cui ho bisogno è che tu vai in testa, esegui il backup)
gnam, gnam, gnam, gnam
(Tutto ciò di cui ho bisogno è che tu vai in testa, esegui il backup)
gnam, gnam, gnam, gnam
(Tutto ciò di cui ho bisogno è che tu vai in testa, esegui il backup)
gnam, gnam, gnam, gnam
(Esegui il backup, esegui il backup, esegui il backup, esegui il backup)
gnam, gnam, gnam, gnam
Sì, ho appena incassato l'assegno
(Duro, duro nella vernice, duro, duro nella vernice, duro)
Sì, sto per soffiare tutto sul cioccolato
(Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo)
(Duro nella vernice come, duro nel) Cioccolato
(Duro nella vernice, duro, duro nel) Cioccolato
(Duro nella vernice, duro, duro nel) Cioccolato
(Andiamo, andiamo, andiamo) Cioccolato
Sì, ho appena incassato l'assegno
E sto per soffiare tutto sul cioccolato
Sì, sto per soffiare tutto sul cioccolato
Un debole per i dolci, piccola, fai allungare quel dollaro
Cioccolato