Traduzione del testo della canzone Story By Stevie Wonder - Big Sean

Story By Stevie Wonder (originale)

Hey, this is Stevie
I was blessed to be raised in the west side of Detroit
I lived on Breckinridge, that was the first home that we lived in
My neighborhood where I was raised up
When the girls came along
I would sing on the front porch beating on the stairs
And singing for hours and hours upon hours
Seeing a piano for the first time, but the amazing thing as well is through
those experiences
I was able to understand how my being blind because my mother allowed me to be
free
Didn’t mean that I had to be blind to the world
I may have had a visual disability but did not stop my vision inside me
I didn’t know what it was like being poor because God had made me rich
Even before I was born
Rich was the spirit of knowing that anything you imagined
That’s for the good is possible to be a reality
Because a few weeks before I was discovered I had a dream
That I heard my music, my record on the radio
I had nothing out, no one knew who I was, and, umm, amazing it really happened
And so you know it’s, I can say to other young people as I said to my son Kiland
I said listen, what you don’t understand is that
God gave you a brand even before you were born
All you had to do in life is walk into it

(traduzione)

Ehi, questo è Stevie
Ho avuto la fortuna di essere cresciuto nel lato occidentale di Detroit
Vivevo a Breckinridge, quella è stata la prima casa in cui abbiamo abitato
Il mio quartiere in cui sono cresciuto
Quando sono arrivate le ragazze
Canterei sulla veranda battendo le scale
E cantando per ore e ore e ore
Vedo un pianoforte per la prima volta, ma anche la cosa sorprendente è passare
quelle esperienze
Sono stato in grado di capire come il mio essere cieco perché mia madre mi ha permesso di essere
libero
Non significava che dovessi essere cieco al mondo
Potrei aver avuto una disabilità visiva ma non ho interrotto la mia visione dentro di me
Non sapevo com'era essere povero perché Dio mi aveva reso ricco
Anche prima della mia nascita
Rich era lo spirito di sapere che tutto ciò che hai immaginato
Questo è per il bene è possibile che sia una realtà
Perché poche settimane prima di essere scoperto ho fatto un sogno
Che ho sentito la mia musica, il mio disco alla radio
Non avevo niente fuori, nessuno sapeva chi fossi e, umm, incredibile, è successo davvero
E quindi lo sai, posso dire ad altri giovani come ho detto a mio figlio Kiland
Ho detto ascolta, quello che non capisci è quello
Dio ti ha dato un marchio ancor prima che tu nascessi
Tutto quello che dovevi fare nella vita era entrarci dentro