Traduzione del testo della canzone Static - Bigwig

Static (originale)

You try to find your place for comfort regurgitating everything they say.
Believe, believe, believe, relief.
Rinse and repeat your time away.
They lie brainwashing you into submission.
And I think it’s time I think it all again.
Now throw away everything that you have learned.
Conning you into giving everything that you have earned.
I raise my glass to all the people who believe in what they say.
To all the people who are different I say never be afraid.
All the teachers and all the preachers who are always quick to say,
«It's impossible to do it all unless you do it all my way.»
To all the philosophers to all the intellects.
Who will never make mistakes.
Cream of the crop and so pretentious.
Just can’t accept that they’re the same.

Static (traduzione)

Cerchi di trovare il tuo posto per il comfort rigurgitando tutto ciò che dicono.
Credi, credi, credi, sollievo.
Risciacqua e ripeti il ​​tuo tempo.
Mentono facendoti il ​​lavaggio del cervello fino alla sottomissione.
E penso che sia ora di ripensarci.
Ora butta via tutto ciò che hai imparato.
Indurti a dare tutto ciò che hai guadagnato.
Alzo il bicchiere a tutte le persone che credono in ciò che dicono.
A tutte le persone che sono diverse dico di non avere mai paura.
Tutti gli insegnanti e tutti i predicatori che sono sempre pronti a dire:
«È impossibile fare tutto se non fai tutto a modo mio.»
A tutti i filosofi a tutti gli intelletti.
Chi non farà mai errori.
Crema del raccolto e così pretenzioso.
Non posso accettare che siano la stessa cosa.