Traduzione del testo della canzone J'ai pas les mots - Bilal Hassani

J'ai pas les mots (originale)

J’aim’rai tellement tout t’dire, crier plus fort que jamais
J’aim’rai vraiment courir, sans regarder en arrière
Pas la peine de m’appeler, j’réponds plus j’ai tout planqué
Demain peut-être vous m’verrez, faudra pas m’demander
«T'étais où?
Tu faisais quoi?
Pourquoi tu ne nous dis pas?
On peut rien
faire pour toi?
T'étais où?
Tu faisais quoi?
Pourquoi tu ne nous dis pas?
On peut pas
t’aider si on comprend pas "
J’ai pas les mots, j’ai pas les mots, j’ai pas les mots, j’ai pas les mots
Malgré ma volonté, toute ma bonté, je ne peux pas expliquer, je ne peux le dire
J’ai pas les mots, j’ai pas les mots, j’ai pas les mots
À force de m’enfuir, je ne me reconnais plus, ohh-oh
Enfermé dans ma chambre, quatre heures du mat', j’suis perdu
J’voudrais prendre une fusée, ouais me poser sur la Lune
Avec un vrai recul, j’pourrais chanter sur les dunes
T'étais où?
Tu faisais quoi?
Pourquoi tu ne nous dis pas?
On peut pas
t’aider si on comprend pas
J’ai pas les mots, j’ai pas les mots, j’ai pas les mots, j’ai pas les mots
Malgré ma volonté, toute ma bonté, je ne peux pas expliquer, je ne peux le dire
J’ai pas les mots, j’ai pas les mots, j’ai pas les mots
J’ai pas les, j’ai pas les mots, j’ai pas les, j’ai pas les mots, j’ai pas les,
j’ai pas les mots
J’ai pas les, j’ai pas les mots, j’ai pas les, j’ai pas les mots, j’ai pas les,
j’ai pas les mots
J’ai pas les mots, j’ai pas les mots, j’ai pas les mots, j’ai pas les mots
Malgré ma volonté, toute ma bonté, je ne peux pas expliquer, je ne peux le dire
J’ai pas les mots, j’ai pas les mots, j’ai pas les mots

J'ai pas les mots (traduzione)

Mi piacerebbe tanto dirti tutto, gridare più forte che mai
Vorrei davvero correre, senza voltarmi indietro
Non c'è bisogno di chiamarmi, non rispondo più, ho nascosto tutto
Domani forse mi vedrai, non chiedermelo
"Dove eravate?
Cosa stavi facendo?
Perché non ce lo dici?
Non può essere fatto nulla
fare per te?
Dove eravate?
Cosa stavi facendo?
Perché non ce lo dici?
Non può
aiutatemi se non capiamo"
non ho le parole, non ho le parole, non ho le parole, non ho le parole
Nonostante la mia volontà, tutta la mia bontà, non posso spiegare, non posso dire
Non ho le parole, non ho le parole, non ho le parole
Dal scappare, non mi riconosco più, ohh-oh
Rinchiuso nella mia stanza, le quattro del mattino, sono perso
Voglio prendere un razzo, sì, atterrare sulla luna
Con il senno di poi, potrei cantare sulle dune
Dove eravate?
Cosa stavi facendo?
Perché non ce lo dici?
Non può
aiutarti se non capiamo
non ho le parole, non ho le parole, non ho le parole, non ho le parole
Nonostante la mia volontà, tutta la mia bontà, non posso spiegare, non posso dire
Non ho le parole, non ho le parole, non ho le parole
Non ho il, non ho le parole, non ho il, non ho le parole, non ho il,
Non ho le parole
Non ho il, non ho le parole, non ho il, non ho le parole, non ho il,
Non ho le parole
non ho le parole, non ho le parole, non ho le parole, non ho le parole
Nonostante la mia volontà, tutta la mia bontà, non posso spiegare, non posso dire
Non ho le parole, non ho le parole, non ho le parole