Traduzione del testo della canzone Lovechild - Billy Idol

Lovechild (originale)

Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Yes my baby
Oh
Lovechild
Eyes are looks so fine
And put the water into one
For my baby
Oh
Lovechild
Rising up from the dust
And to the touch
And as I’m lost
Baby
Oh
I need you so
Wow here I’m now
Yes my soul
I’ve been watching you
In the night like my soul
Lovechild
Oh
At the time
If you bought in this long today
I’ve been walking in a wall
See ending world
I gotta say
Even in the deepest stop light
I’ll be here to light the way
Love me (love me)
Love me (love me)
Love me (love me)
Love me (love me)
Au, au, au, au, au
And she give up
And jump now
Oh
Who brings love?
Looked dead at night
Who brings love?
Makes me want liked crazy
Oh, oh
Lovechild
Uh
Well, rising up from the sun
Well, oh, I must swear
Well cost done
Babe, oh
Yeah, yeah, yeah, woh, yes
I love that child
Cause she got not mine
I love that child
Making fun
Babe, yeah
Need you so
Wow
Wow, here I’m now
Yes my soul
I’ve been watching you
In the night like my soul
Lovechild, oh
At the time
If you bought in this long today
Wow
Come on, yeah!
See ending world
You gotta say
Even in the deepest stop light
I’ve been here to light your way
Love me (love me)
Love me (love me)
Love me (love me)
Oh, wow
Wow
Some day, babe
Will be smile
And no surprise
But too late Jay
Uh yeah
Better to love than not at all
You see
I live lonleyness
I will paid
I must to be here again and again
I can blues
Stop that truth
Lovechild
Wow
At the time
If you bought in this long today
Wow
Walking in a wall
Write anything
You wanna say
Even in the deepest stop light
I’ve been here to light your way
Love me (love me)
Love me (love me)
Love me (love me)
Love me (love me)
Love me (love me)
Wow yeah
Child, child, child, child, child
You bring a whole lotta love
Wow
She drive me crazy
Haha haha wow
Would you good, yeah
Oh, oh, oh, wow
She drive me crazy
See the smile-thanked girl
Would you have heels on?
Say i think on you babe
Brrr
Drive me crazy
Haha haha haha haha
Woh yeah
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh yeah
Come on!
Oh, oh, oh haha woh
Oh, oh, oh yeah
Whith a whole lotta love
Brrr
She drive me crazy
Haha haha wow
Oh, oh, oh

Lovechild (traduzione)

Bambino, bambino, bambino, bambino
Bambino, bambino, bambino, bambino
Sì il mio bambino
Oh
Figlio illegittimo
Gli occhi sembrano così belli
E metti l'acqua in uno
Per il mio bambino
Oh
Figlio illegittimo
Alzarsi dalla polvere
E al tatto
E come mi sono perso
Bambino
Oh
Ho bisogno di te
Wow, eccomi ora
Sì, l'anima mia
Ti stavo osservando
Nella notte come la mia anima
Figlio illegittimo
Oh
Al tempo
Se hai acquistato così a lungo oggi
Ho camminato in un muro
Vedi il mondo finale
Devo dire
Anche al semaforo più profondo
Sarò qui per illuminare la strada
Love Me Love Me)
Love Me Love Me)
Love Me Love Me)
Love Me Love Me)
Au, au, au, au, au
E lei si arrende
E salta ora
Oh
Chi porta amore?
Sembrava morto di notte
Chi porta amore?
Mi fa volere come un matto
Oh, oh
Figlio illegittimo
Ehm
Bene, sorgendo dal sole
Beh, oh, devo giurare
Ben fatto
Piccola, oh
Sì, sì, sì, woh, sì
Amo quel bambino
Perché lei non ha la mia
Amo quel bambino
Prendersi gioco
Tesoro, sì
Ho bisogno di te così
Oh!
Wow, eccomi qui ora
Sì, l'anima mia
Ti stavo osservando
Nella notte come la mia anima
Figlio d'amore, oh
Al tempo
Se hai acquistato così a lungo oggi
Oh!
Dai, sì!
Vedi il mondo finale
Devi dire
Anche al semaforo più profondo
Sono stato qui per illuminarti
Love Me Love Me)
Love Me Love Me)
Love Me Love Me)
Oh, vabbè
Oh!
Un giorno, piccola
Sarà un sorriso
E nessuna sorpresa
Ma troppo tardi Jay
Eh sì
Meglio amare che non niente
Vedi
Vivo la solitudine
Pagherò
Devo essere qui ancora e ancora
Posso fare il blues
Ferma quella verità
Figlio illegittimo
Oh!
Al tempo
Se hai acquistato così a lungo oggi
Oh!
Camminare in un muro
Scrivi qualsiasi cosa
vuoi dire
Anche al semaforo più profondo
Sono stato qui per illuminarti
Love Me Love Me)
Love Me Love Me)
Love Me Love Me)
Love Me Love Me)
Love Me Love Me)
Wow sì
Bambino, bambino, bambino, bambino, bambino
Porti un sacco di amore
Oh!
Mi fa impazzire
Ah ah ah wow
Ti va bene, sì
Oh, oh, oh, wow
Mi fa impazzire
Vedi la ragazza ringraziata dal sorriso
Avresti i tacchi?
Dì che penso a te piccola
Brrr
Mi fa impazzire
Ahahahahahahahahah
Woh si
Oh, oh, oh sì
Oh, oh, oh sì
Dai!
Oh, oh, oh ahah woh
Oh, oh, oh sì
Con un sacco di amore
Brrr
Mi fa impazzire
Ah ah ah wow
Oh oh oh