Traduzione del testo della canzone Motorbikin' (Session Take) - Billy Idol

Motorbikin' (Session Take) (originale)

Motorbikin', motorbikin', motorbikin', motorcycling
Movin’on the queens’highway
Lookin’like a streak of lightnin'
If you gotta go, go, gotta go motorbike ridin'
Listen to me and I’ll tell you no lie
Too fast to live, too young to die
I bought a new machine and then they say
It takes your breath away
Motorbikin', motorbikin', motorbikin', motorcycling
Movin’on the queens’highway
Lookin’like a streak of lightnin'
Baby won’t you come with me
I’ll take you where you wanna be Here I am again, I’m dressed in black
I got my baby, she’s ridin’up back
We’re doin’about ninety-five
I said: Oh, it’s good to be alive
Motorbikin', motorbikin', motorbikin', motorcycling
Movin’on the queens’highway
Lookin’like a streak of lightnin'
If you gotta go, go, gotta go motorbike ridin'

Motorbikin' (Session Take) (traduzione)

Moto, moto, moto, moto
Muoversi sull'autostrada delle regine
Sembra una serie di fulmini
Se devi andare, vai, devo andare in moto
Ascoltami e non ti dirò bugie
Troppo veloce per vivere, troppo giovane per morire
Ho comprato una nuova macchina e poi dicono
Ti toglie il fiato
Moto, moto, moto, moto
Muoversi sull'autostrada delle regine
Sembra una serie di fulmini
Tesoro non verrai con me?
Ti porterò dove vuoi essere eccomi di nuovo, sono vestito di nero
Ho la mia bambina, sta tornando indietro
Stiamo facendo circa novantacinque
Ho detto: Oh, è bello essere vivi
Moto, moto, moto, moto
Muoversi sull'autostrada delle regine
Sembra una serie di fulmini
Se devi andare, vai, devo andare in moto