| Trouble With The Sweet Stuff (originale) | Trouble With The Sweet Stuff (traduzione) |
|---|---|
| Wanna give it up | Voglio rinunciare |
| Gotta give it up | Devo rinunciare |
| Can’t give it up | Non posso rinunciare |
| Oh, mama, ohm oh | Oh, mamma, oh oh |
| The money’s run out | I soldi sono finiti |
| And I’m a hungry man | E io sono un uomo affamato |
| Oh, mama, ooh | Oh, mamma, ooh |
| You see | Vedi |
| I--I'm a--hurtin' man | Io... io sono un... uomo ferito |
| I was just a boy | Ero solo un ragazzo |
| When they told me | Quando me l'hanno detto |
| «God love ya» | «Dio ti ama» |
| «You're insane» | "Sei pazzo" |
| Here I am | Eccomi qui |
| Pistol in my hand | Pistola nella mia mano |
| Judge and jury | Giudice e giuria |
| One the same | Uno lo stesso |
| I got trouble with the sweet stuff, oh yeah | Ho avuto problemi con le cose dolci, oh sì |
| I got trouble with the sweet stuff, oh yeah | Ho avuto problemi con le cose dolci, oh sì |
| And I’m never ever gonna shake it | E non lo scuoterò mai |
| Shake it | Scuotilo |
| Trouble with the sweet stuff | Problemi con le cose dolci |
| Trouble with the sweet stuff | Problemi con le cose dolci |
| Oooo, bang bang | Oooo, bang bang |
| They shot me down | Mi hanno abbattuto |
| Caught me | Mi hai preso |
| Robbing the bank again | Di nuovo rapinare la banca |
| Say I’m crazy | Dì che sono pazzo |
| I’m a desperate man | Sono un uomo disperato |
| Nah right (c'mon) | No, giusto (dai) |
| Daddy in the junk shop | Papà nel negozio di cianfrusaglie |
| Alley babe | Vicolo piccola |
| Tryin' to smoke that stuff | Sto provando a fumare quella roba |
| I said | Ho detto |
| I can’t believe it (Ooh give it up) | Non riesco a crederci (Ooh lascia perdere) |
| Trouble with the sweet stuff, oh yeah | Problemi con le cose dolci, oh sì |
| I got trouble with the sweet stuff | Ho avuto problemi con le cose dolci |
| And I’m never | E non lo sono mai |
| Ever gonna shake it | Lo scuoterai mai |
| Shake it | Scuotilo |
| Don’t wanna give it up | Non voglio rinunciare |
| Don’t wanna give it up | Non voglio rinunciare |
| Yeah | Sì |
| Shake it | Scuotilo |
| Gotta give it up | Devo rinunciare |
| Don’t wanna give it up | Non voglio rinunciare |
| Don’t wanna give it up | Non voglio rinunciare |
| Trouble with the sweet stuff, oh yeah | Problemi con le cose dolci, oh sì |
| Mommy’s in the graveyard | La mamma è nel cimitero |
| Pushed her oh so long | L'ha spinta così a lungo |
| Baby ain’t cryin' | Il bambino non sta piangendo |
| Cradle’s cold, long gone | Cradle ha freddo, è sparito da tempo |
| And me, mama, mama | E io, mamma, mamma |
| Yes, when the situation | Sì, quando la situazione |
| Breaks down | Si rompe |
| You’ve got trouble, trouble | Hai problemi, guai |
| Bang bang | botto botto |
| They shot me down | Mi hanno abbattuto |
| Caught me robbin' d' bank again | Mi hanno beccato di nuovo a rubare in banca |
| (Are you crazy) | (Sei pazzo) |
| Baby, oh yeah | Tesoro, oh sì |
| I’m a desperate man | Sono un uomo disperato |
| Daddy in the junk shop | Papà nel negozio di cianfrusaglie |
| Alley babe | Vicolo piccola |
| Tryin' to smoke that stuff | Sto provando a fumare quella roba |
| And me | E io |
| Never gonna shake it | Non lo scuoterò mai |
| Baby yeah | Tesoro sì |
| (Ooh give it up) | (Ooh lascia perdere) |
| Trouble with the sweet stuff, oh yeah | Problemi con le cose dolci, oh sì |
| I got trouble with the sweet stuff, oh yeah | Ho avuto problemi con le cose dolci, oh sì |
| Trouble with the sweet stuff, baby | Problemi con le cose dolci, piccola |
| And I’m never, never, never, never, ever | E non lo sono mai, mai, mai, mai, mai |
| Gonna shake it | Lo scuoterò |
| I want | Voglio |
| (Don't wanna give it up) | (Non voglio arrenderti) |
| Trouble with the sweet stuff, yeah | Problemi con le cose dolci, sì |
| Believe me, babe | Credimi, piccola |
| Shake it | Scuotilo |
| Can’t give it up | Non posso rinunciare |
| Come on and shake it | Vieni e scuotilo |
| Yeah | Sì |
| Daddy’s in the junk shop alley babe | Papà è nel vicolo del rigattiere, tesoro |
| Tryin' to smoke that stuff, oh yeah | Sto cercando di fumare quella roba, oh sì |
| Yeah, gonna shake it | Sì, lo scuoterò |
| Can’t give it up | Non posso rinunciare |
| Can’t give it up | Non posso rinunciare |
| Do you feel pain | Senti dolore |
| The same way I feel pain, babe | Allo stesso modo in cui provo dolore, piccola |
| (Give it up) | (Lasciar perdere) |
| Breathe the same air | Respira la stessa aria |
| I gotta give it up | Devo rinunciare |
| Wanna give it up | Voglio rinunciare |
| Can’t give it up | Non posso rinunciare |
| Gotta give it up | Devo rinunciare |
| Give it up | Lasciar perdere |
| Give it up | Lasciar perdere |
Traduzione del testo della canzone Trouble With The Sweet Stuff - Billy Idol
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Trouble With The Sweet Stuff , di -Billy Idol
Nel genere:Хард-рок
Data di rilascio:30.04.1990
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1983 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 1986 | |
| 2014 | |
| 1984 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1993 | |
| 1984 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1990 | |
| 1981 | |
| 2005 | |
| 1993 |