| Bist du vom KGB... ? (originale) | Bist du vom KGB... ? (traduzione) |
|---|---|
| Wir trafen uns im Park-Cafe | Ci siamo incontrati al Park Cafe |
| Ich hätt' dich beinah nicht geseh’n | Quasi non ti vedevo |
| Man kennt die schönen, scheuen Frau’n | Conosci le donne belle e timide |
| Die gern in dunklen Ecken stehn | A chi piace stare negli angoli bui |
| Ich denk', ich geh' mal rüber | Penso che andrò laggiù |
| …Ist die toll?! | ...è fantastico?! |
| Und sprech' mit ihr mal drüber | E parlane con lei |
| wie das jetzt mit uns laufen soll? | come dovrebbe funzionare per noi? |
| Bist du vom KGB | Sei del KGB? |
| oder vom MAD | o da MAD |
| oder vom CIA? | o dalla CIA? |
| Man weiß es nicht genau… | Non lo sai esattamente... |
| geheimnisvolle Frau… | donna misteriosa... |
| weil du so cool bist… | perché sei così cool... |
| Prinzessin Eisenherz | Principessa Valorosa |
| im dunkelroten Licht | nella luce rosso scuro |
| Komm, nimm die Maske ab und zeig mir dein Gesicht | Dai, togliti la maschera e mostrami la tua faccia |
| Jetzt wirst du wachgeküst — | Ora sarai baciato sveglio - |
| weil du so cool bist… | perché sei così cool... |
| Umgeben von Spionen | Circondato da spie |
| die stehn da rum des Nachts um vier | stanno lì alle quattro del mattino |
| Ganz coole Observanten | Osservatori molto cool |
| die schweigen nur | sono solo silenziosi |
| — und trinken Bier | - e bevi birra |
| 'ne eisig harte Schale — | un guscio duro e ghiacciato - |
| doch darunter, das ist klar, | ma sotto, questo è chiaro, |
| ein großes Herz voll Sehnsucht | un grande cuore pieno di desiderio |
| und nun bin ich endlich da, | e ora sono finalmente qui |
| ja Bist du vom KGB… | Sì, sei del KGB... |
| RAP | RAP |
| Biste vom KGB oder vom CIA oder | Sei del KGB o della CIA o |
| BK… A…A…oder BND??? | BK...A...A...o BND??? |
| Hier | qui |
| weiss ja keiner mehr Bescheid… | nessuno lo sa più... |
| weil du so cool bist… Vielleicht bin | perché sei così figo... forse lo sono |
| ich vom TIA oder DLRG, DGB, MIS, | I dal TIA o DLRG, DGB, MIS, |
| CIA, FBI… | CIA, FBI... |
Traduzione del testo della canzone Bist du vom KGB... ? - Udo Lindenberg
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Bist du vom KGB... ? , di -Udo Lindenberg
Canzone dall'album: CasaNova
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:11.12.1988
Lingua della canzone:tedesco
Etichetta discografica:A Polydor release;
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1989 | |
Cello ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 1992 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2016 | |
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester | 2003 |
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер | 2003 |
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2021 |