Testi di Come Party - Biz Markie

Come Party (originale)

Hey, how you’re doin, it’s me
The unforgettable incredible B
-i-z M-a-r-k-i with the e
I got more rhymes than Muhammad Ali
The way I get down you’ll say
«Damn, the B-i-z always makes my day»
My style is untangible when you hear
Cause the brother on the mic is most debonnaire
On the DJ tip I’m like savoir-faire
Cause you can probably find me anywhere
I’m the best from the west, I’m the beast from the east
I am old school like a permanent crease
Like Scooby-Doo or a Chuckie doll
You better grab a Snickers cause you gonna be here for a while
For all the new schoolers, relax and chill
As the Diabolical just tell ya the deal
Come party
With the Biz Markie
And ain’t no party
Without Biz Markie
Now let me tell you how I started in '92
When I was deejayin in Jersey in Howard Hughes
I did homecomings from UVa to James Madison
I did the Tunnel with Flex and caught L in Patterson
Now I graduated with DJ Love
From (?) Virginia, NC and the Q Club
People looked at me and said, «Why you deejayin?
I like Just a Friend and your rhyme-sayin»
So the transition from rapper to DJ wasn’t smooth
But I still pursued cause I had somethin to prove
July 4th and Labor Day in Virginia was hot
Cause Biggie Smalls and Teddy Riley was in the spot
From the relays to all the Greek picnics
And all the football (?) and Atlanta Freakniks
To all the girls in g strings and thongs
If you’re with me, just sing along
I got so much on my mind like my name was Chuck D
That when it comes to deejayin I’m a Public Enemy
I rock all colors, races and ages
When the crowds see me go crazy they think I’m outrageous
I rocked Sinbad, Essence and the Grammy’s
All Magic Johnson joints, even in Miami
First Fridays from Philly to the Lou
(?) and Alex know what I can do
Chicago with Corey, Detroit with D. Archer
New York with Gator, Lenny Smith and Lenny the Barber
I rocked all the joints for Eddie Murphy and (?)
Still get down and dirty in Newark, Elizabeth
Rock (?) Orlando
Even go across seas to London and Tokyo
I rocked weddings from Toni Braxton to Boyz II Men’s Shawn
And this is what they say on and on

(traduzione)

Ehi, come stai, sono io
L'indimenticabile incredibile B
-i-z M-a-r-k-i con la e
Ho più rime di Muhammad Ali
Il modo in cui scendo, dirai
«Accidenti, la B-i-z rende sempre la mia giornata»
Il mio stile è intangibile quando senti
Perché il fratello al microfono è il più disinvolto
Sulla punta del DJ sono come il savoir-faire
Perché probabilmente puoi trovarmi ovunque
Sono il migliore dell'ovest, sono la bestia dell'est
Sono vecchia scuola come una piega permanente
Come Scooby-Doo o una bambola Chuckie
Faresti meglio a prendere uno Snickers perché rimarrai qui per un po'
Per tutti i nuovi studenti, rilassati e rilassati
Dato che il Diabolico ti dice semplicemente l'accordo
Vieni a festeggiare
Con il Biz Markie
E non c'è nessuna festa
Senza Biz Markie
Ora lascia che ti racconti come ho iniziato nel '92
Quando favo il deejayin in Jersey in Howard Hughes
Ho fatto il ritorno a casa da UVa a James Madison
Ho fatto il Tunnel con Flex e ho beccato L a Patterson
Ora mi sono diplomato con DJ Love
Da (?) Virginia, NC e il Q Club
La gente mi guardava e diceva: "Perché fai il deejayin?
Mi piace solo un amico e le tue rime»
Quindi il passaggio dal rapper al DJ non è stato agevole
Ma ho continuato a perseguire perché avevo qualcosa da dimostrare
Il 4 luglio e la festa del lavoro in Virginia erano caldi
Perché Biggie Smalls e Teddy Riley erano sul posto
Dalle staffette a tutti i picnic greci
E tutto il football (?) e gli Atlanta Freakniks
A tutte le ragazze con perizoma e tanga
Se sei con me, canta insieme
Avevo così tante cose per la testa come se il mio nome fosse Chuck D
Che quando si tratta di deejayin sono un nemico pubblico
Faccio rock di tutti i colori, razze ed età
Quando la folla mi vede impazzire, pensa che sia oltraggioso
Ho fatto rock con Sinbad, Essence e i Grammy
Tutti i giunti di Magic Johnson, anche a Miami
I primi venerdì da Philadelphia al Lou
(?) e Alex sanno cosa posso fare
Chicago con Corey, Detroit con D. Archer
New York con Gator, Lenny Smith e Lenny the Barber
Ho rockato tutte le canne per Eddie Murphy e (?)
Ancora sporco e sporco a Newark, Elizabeth
Rock (?) Orlando
Persino attraversare i mari verso Londra e Tokyo
Ho rockeggiato i matrimoni da Toni Braxton a Boyz II Men's Shawn
E questo è ciò che dicono continuamente