Traduzione del testo della canzone Alles kaputt (Ich? Nein, R!) - Bizzy Montana

Alles kaputt (Ich? Nein, R!) (originale)

Endlich wieder auf Achse nach acht Litern faxe
Haare fallen aus und deshalb trage ich Glatze
Was jetzt?
Bizzy fragt wo sind die bösen blicke hin?
Ching ching hörst du das?
ich hör nicht mehr hin
Das ist jahre lang gekämpft und was erreicht Musik
Speedlines, becksflaschen, keiner trägt Designerjeans
Und ich häng immer noch vorm Rechner und Rappe was
Dies das, irgendwas, stift, blatt, 16 bars
Ich gewinne kriege auf nem fetzen von nem collegeblock
Ich schlag keine frauen, doch hab ne Frau die deine Olle boxt
Thug life, was life, keiner deiner Stars weiß
Wie ein mann die sechzehn Stunden arbeit ohne schlaf reißt
Klartext, ich will in die Charts jetzt
Denn ich war lang genug der junge der aus spaß rappt
Ich lade die bars, wie die Soldaten Magazine
Doch bevor ich ziele zieh' ich eine Linie.
schuss .!
Schuuss.
jeah.
Pa pa pa pa.
Tiick tiiick tiiick.
Tick tick tick.
Stop stop.
Sag, ist alles kaputt oder siehts nur so aus?
Man ich seh nurnoch, dass sich meine lieder plötzlich verkaufen
Und ich geb n kack, genau wie damals zum takt, bring ich euch drama
Ihr backt es nicht, doch ich hab’s geschafft
Und rapper halten die backen dicht, zu lange geflaxt
Doch jetzt nehm ich diesen sack und ich ziehe ihn zu und ich fühle mich gut.
Ja ich fühle mich gut.
Äy, ich schieb nachtschicht, hellwach vorm rechner
1765 tennesy im becher
Finanzengeschäfte, mein mMnager versteht das
Ich geb einen dreck auf wer wo was erlebt hat!
Was denn?!
ich seh' all die Waffen die sie haben
Ich bin Möbelpacker, Partner, lass mal Waschmaschine tragen?
Ihr seit straße, ich bin Treppenhaus
Rap lebt in nem Schneckenhaus
Guck ihr hängt in Ecken fest
Ich geh jetzt die Treppe rauf
Was für Lifestyle, ich gehe zur Arbeit
Du fährst filme?
Ich fahr mir ne Bahn ein
Ich geh auf dem Drahtseil?
— scheiß drauf!
Manchmal muss auch Spaß sein
Der einzige der mich fickt ist mein Kreislauf
Halleluja, ich kein bezug zu diesem Kifferding
Ich chille nicht und deshalb heb ich meinen krummen
Mittelfing -er, wer was wo wer, Bizzy fickt dein flow das ist
Südwest dreckig!

Alles kaputt (Ich? Nein, R!) (traduzione)

Finalmente di nuovo in viaggio dopo otto litri di fax
I capelli cadono ed è per questo che sono calvo
E adesso?
Bizzy chiede dove sono gli occhi malvagi?
Ching ching, lo senti?
non ascolto più
Questo è stato combattuto per anni e ciò che la musica ottiene
Speedline, borracce, nessuno indossa jeans firmati
E resto ancora davanti al computer e rappo qualcosa
Questo, qualcosa, penna, foglio, 16 battute
Vinco guerre su un pezzo di blocco del college
Non picchio le donne, ma ho una donna che inscatola il tuo Olle
Thug life, che vita, nessuna delle tue stelle sa
Come un uomo strappa sedici ore di lavoro senza dormire
Testo normale, voglio essere nelle classifiche ora
Perché sono stato il ragazzo che rappa per divertimento abbastanza a lungo
Carico le barre come riviste di soldati
Ma prima di mirare, traccio una linea.
portata .!
portata.
Sì.
Papà papà papà
Spunta tiiick tiiick.
Spunta tic tic.
basta basta
Dimmi, è tutto rotto o sembra solo così?
Amico, posso solo vedere che le mie canzoni stanno improvvisamente vendendo
E non me ne frega un cazzo, proprio come allora al ritmo, ti porterò il dramma
Non lo cuoci tu, ma l'ho fatto io
E i rapper tengono le mascelle chiuse, rilassate per troppo tempo
Ma ora prendo questo sacco e lo chiudo e mi sento bene.
si mi sento bene
Ehi, sto facendo il turno di notte, completamente sveglio davanti al computer
1765 tennesy in coppa
Rapporti finanziari, il mio mmager capisce
Non me ne frega niente di chi ha sperimentato cosa dove!
Cosa poi?!
Vedo tutte le pistole che hanno
Sono un traslocatore, socio, portiamo la lavatrice?
Tu sei la strada, io sono la tromba delle scale
Il rap vive in un guscio di lumaca
Guarda che sei bloccato negli angoli
Adesso sto salendo le scale
Che stile di vita, vado a lavorare
guidi film?
Sto prendendo un treno
Sto camminando sul filo del rasoio?
- cazzo tutto!
A volte devi divertirti anche tu
L'unico che mi fotte è la mia circolazione
Alleluia, non ho alcuna relazione con questa cosa da sballo
Non mi rilasso ed è per questo che sollevo il mio storto
Mittelfing -er, chi cosa dove chi, Bizzy fotte il tuo flusso che è
Sud-ovest sporco!