Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Leeres Blatt, artista - Bizzy Montana. Canzone dell'album Ein Hauch von Gift, nel genere Рэп и хип-хоп
Data di rilascio: 21.04.2011
Etichetta discografica: Wolfpack Entertainment
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Leeres Blatt(originale) |
Plötzlich bin ich wieder der, der angesagter ist als andere |
Ich war angepisst von all dem Mist, der mich umgibt |
Gegen die Wand mit dem Gesicht, doch meine Hand hat sie getroffen |
Gebrochen, Titan anstatt Platinplatten, sag kann ich hoffen? |
Das Ende ist offen, besoffen im Dschungel, dunkel alles ekelhaft |
Alles verregnet in der Stadt, alles dreht sich, mein Schädel platzt |
Ich sitz' vor’m leeren Tetrapack, ich hab' das Leben satt |
Das Leben, das mich Lasten tragen lässt und mich zum Esel macht |
Mann jeden Tag die gleiche Scheiße, wie zahl' ich am Monatsende Miete? |
Ja ich zog das große Los, doch es entpuppte sich als Niete |
All die Liebe zur Musik hat sich erübrigt |
Ich mach' Schluss, denn Liebe und Gefühle zahlen mir kein Frühstück |
Meine Kleine kennt mein' Blick und macht sich Sorgen, keine Sorge Schatz |
Vorher geh' ich ins Pfandleihhaus, versetze oder borge was |
Ich kenne das und hab das jahrelang in meinem Kopf gehabt |
Doch jetzt sind meine Koffer hier gepackt, Schluss — letzter Satz |
Ich hatte alles im Griff, doch meine Hand wurde schwach |
Und jetzt ist alles gefickt, doch ich hab' alles gesagt |
Mich hat das alles erdrückt und das jeden Tag |
Und was mir bleibt ist ein leeres Blatt |
Keine Chance auf Besserung, Tränen flossen wie Bäche runter |
Geprellte Zechen, in der Gosse gehen auch die Besten unter |
Warum? |
Wieso ist das so? |
Ich grabe tief, doch finde nichts |
Und grade die, die sagen, sie sind für dich da, verschwinden |
Ich bin innerlich verwelkt wie eine Lilie es im Winter ist |
Ich sitz' im Hinterzimmer vor 'nem leeren Blatt und find' kein' Stift |
Ich würde gern, doch trinke nicht weil’s sinnlos und nicht richtig ist |
Und das aus meinem Mund, ich mein es ernst, ich mach' den Mist nicht mit |
Es trifft mich wie ein Stich ins Herz, das Business ist kein bisschen fair |
Nur riesen Schuldenberge, Termine, um’s vor Gericht zu klär'n |
Mein Handy klingelt — klingeling — ich geh' nicht ran, ich weiß was ist |
Ich kann nicht wieder sagen ich bin pleite weil’s mir peinlich ist |
Mann eigentlich hätt' alles besser laufen müssen, drauf geschissen |
Zehn Jahre gearbeitet und Zähne daran ausgebissen |
Keine Feier ausgelassen, vielleicht sollt' ich Pause machen |
Träume haben sich ausgeträumt und jetzt ist es Zeit aufzuwachen |
Ich hatte alles im Griff, doch meine Hand wurde schwach |
Und jetzt ist alles gefickt, doch ich hab' alles gesagt |
Mich hat das alles erdrückt und das jeden Tag |
Und was mir bleibt ist ein leeres Blatt |
Immer diese Niederschläge machten mich zum Miesepeter |
Und das Feuer brennt nicht mehr, die Glut verglüht im Nieselregen |
Wunden sind geheilt, es ist vorbei und die Zeit zieht die Fäden |
Zeit zu fliegen, wie 'ne Feder, bei den Sternen sieht mich jeder |
Krieg im Kopf und trotzdem war ich doch nicht zu stoppen |
Gott gab' mir Hoffnung, doch auch er konnte des Loch hier nicht stopfen |
Die Korken knall’n nicht mehr, ich gehe auf brennenden Kohl’n |
Es zehrt an den Nerven, ich schau' aus meinem Fenster zum Boden |
Als Kind tobte ich draußen auf 'm Hof mit Freunden vor’m Haus |
Heute flücht' ich in die Strophen, bau' einen Joint und bin drauf |
Mir fehlt das Vertrauen, ich geh' nicht raus und hülle mich in Wolken ein |
Das jahrelang verfolgte Ziel wird irgendwie zum Stolperstein |
Ich wollte nie sein wie andere sind, gebranntes Kind und Rampenlicht |
Verträgt sich nicht drum handle ich verdammt, es macht mich wahnsinnig |
Gerate nicht in Panik, bis der letzte Satz gesagt ist |
Fickt euch alle in den Arsch plus Arschtritt gratis |
Ich hatte alles im Griff, doch meine Hand wurde schwach |
Und jetzt ist alles gefickt, doch ich hab' alles gesagt |
Mich hat das alles erdrückt und das jeden Tag |
Und was mir bleibt ist ein leeres Blatt |
(traduzione) |
Improvvisamente sono di nuovo quello che è più caldo degli altri |
Ero incazzato con tutte le stronzate che mi circondavano |
Contro il muro con la mia faccia, ma la mia mano l'ha colpita |
Rotto, lastre in titanio invece di platino, diciamo, posso sperare? |
La fine è aperta, ubriaco nella giungla, buio tutto disgustoso |
Tutto sta piovendo in città, tutto gira, il mio cranio sta scoppiando |
Sono seduto davanti al tetra pack vuoto, sono stufo della vita |
La vita che mi fa portare pesi e fa di me un asino |
Amico, la stessa merda ogni giorno, come pago l'affitto alla fine del mese? |
Sì, ho vinto il jackpot, ma si è rivelato un fallimento |
Tutto l'amore per la musica è diventato superfluo |
Mi sto lasciando, perché l'amore e i sentimenti non mi comprano la colazione |
Il mio piccolo conosce il mio aspetto ed è preoccupato, non preoccuparti tesoro |
Prima di allora, andrò al banco dei pegni, venderò o prenderò in prestito qualcosa |
Lo so e ce l'ho in testa da anni |
Ma ora le mie valigie sono già pronte qui, ecco, ultima frase |
Avevo tutto sotto controllo, ma la mia mano si è indebolita |
E ora è tutto fottuto, ma ho detto tutto |
Tutto mi ha schiacciato e ogni giorno |
E quello che mi resta è un foglio bianco |
Nessuna possibilità di miglioramento, le lacrime scorrevano come ruscelli |
Miniere truffate, anche le migliori cadono nella fogna |
Come mai? |
Perchè è così? |
Scavo in profondità ma non trovo nulla |
E proprio quelli che dicono di essere lì per te stanno scomparendo |
Sono appassito dentro come un giglio d'inverno |
Sono seduto nella stanza sul retro davanti a un foglio bianco e non riesco a trovare una penna |
Mi piacerebbe, ma non bevo perché è inutile e non giusto |
E che dalla mia bocca, dico sul serio, non sopporto quelle stronzate |
Mi colpisce come una pugnalata al cuore, gli affari non sono per niente giusti |
Solo enormi montagne di debiti, appuntamenti per chiarirlo in tribunale |
Il mio cellulare sta squillando - squillando - non rispondo, so cosa sta succedendo |
Non posso dire di essere di nuovo al verde perché sono imbarazzato |
In realtà, tutto sarebbe dovuto andare meglio, fanculo |
Ha lavorato per dieci anni e ha perso i denti |
Nessuna celebrazione tralasciata, forse dovrei prendermi una pausa |
I sogni sono finiti e ora è il momento di svegliarsi |
Avevo tutto sotto controllo, ma la mia mano si è indebolita |
E ora è tutto fottuto, ma ho detto tutto |
Tutto mi ha schiacciato e ogni giorno |
E quello che mi resta è un foglio bianco |
Sempre queste precipitazioni mi rendevano scontroso |
E il fuoco non brucia più, le braci bruciano nella pioggerella |
Le ferite sono guarite, è finita e il tempo sta tirando i fili |
Tempo di volare, come una piuma, tutti possono vedermi tra le stelle |
Guerra nella mia testa e ancora non potevo essere fermato |
Dio mi ha dato speranza, ma non poteva nemmeno tappare il buco qui |
I tappi non si aprono più, cammino su cavoli ardenti |
Mi dà sui nervi, guardo il pavimento dalla mia finestra |
Da bambino sgambettavo fuori nel cortile con gli amici davanti casa |
Oggi scappo nei versi, costruisco una giuntura e ci sono sopra |
Mi manca la fiducia, non esco e mi avvolgo nelle nuvole |
L'obiettivo perseguito per anni diventa in qualche modo un ostacolo |
Non ho mai voluto essere come gli altri, bambina bruciata e protagonista |
Non va d'accordo, mi comporterò dannatamente, mi fa impazzire |
Niente panico finché non viene detta l'ultima frase |
Fottiti tutti nel culo più un calcio nel culo gratis |
Avevo tutto sotto controllo, ma la mia mano si è indebolita |
E ora è tutto fottuto, ma ho detto tutto |
Tutto mi ha schiacciato e ogni giorno |
E quello che mi resta è un foglio bianco |