| Holt eure Handy´s raus, schreibt jedem eine SMS
| Tira fuori i cellulari e manda messaggi a tutti
|
| Denn jeder soll jetzt wissen, dass Bizzy dein Dreck zerbrechen lässt
| Perché ora tutti dovrebbero sapere che Bizzy rompe la tua sporcizia
|
| Egal was die da draußen sagen, lauft und kauft den Sound im Laden
| Non importa quello che dicono là fuori, corri e compra il suono nel negozio
|
| Ihr seid alles Kinder, die sich draußen grad verlaufen haben
| Siete tutti ragazzi che si sono appena persi fuori
|
| Holt eure Handy´s raus, schreibt jedem eine SMS
| Tira fuori i cellulari e manda messaggi a tutti
|
| Denn jeder soll jetzt wissen, dass Bizzy dein Dreck zerbrechen lässt
| Perché ora tutti dovrebbero sapere che Bizzy rompe la tua sporcizia
|
| Egal was die da draußen sagen, lauft und kauft den Sound im Laden
| Non importa quello che dicono là fuori, corri e compra il suono nel negozio
|
| Ihr seid alles Kinder, die sich draußen grad verlaufen haben
| Siete tutti ragazzi che si sono appena persi fuori
|
| Bei euch is tote Hose, ihr habt hier nichts zu melden
| Sei morto, non hai niente da denunciare qui
|
| Geht zu den Toten Hosen, Punks, Chucks, Wir sind Helden
| Vai a Toten Hosen, punk, chucks, siamo eroi
|
| Ich schick euch rote Rosen, zwischen und liegen Welten
| Ti mando rose rosse, in mezzo e sono mondi a parte
|
| Und hier ist nichts verboten, ich zieh in den Krieg der Welten
| E niente è proibito qui, vado alla guerra dei mondi
|
| Wer nennt sich Konkurrenz?
| Chi si chiama concorrenza?
|
| Ihr kommt im Trend, Kompliment, ich bin kein Konkurrent für euch
| Siete di tendenza, complimenti, non sono il vostro concorrente
|
| Nein ich bin kompetent
| No sono competente
|
| Ich schreib ein Song, der brennt
| Scrivo una canzone che brucia
|
| Wie die Sonne im Sommer, Donner für Donner
| Come il sole d'estate, tuono dopo tuono
|
| Der Dorn in euern Augen des Monsters
| La spina nei tuoi occhi del mostro
|
| Dein Shit is abgebrannt, ich piss in die Asche
| La tua merda è bruciata, io piscio nella cenere
|
| Was willst du zücken Kindchen?
| Cosa vuoi tirare fuori ragazzo?
|
| Scheiße stinkt, sie brennt nicht, komm lass es
| La merda puzza, non brucia, dai, lasciala
|
| Mach jetzt endlich was wahres. | Ora finalmente fai qualcosa di reale. |
| Rap nicht mehr
| non rappare più
|
| Cancel die Parties
| Annulla le parti
|
| Guck ich leg grad die Karten nieder, doch beende den Part nicht
| Ascolta, sto mettendo giù le carte, ma non finire la parte
|
| Das Ende is magisch
| Il finale è magico
|
| Ich weis, das heute mein Tag ist
| So che oggi è il mio giorno
|
| Wage es nicht zu atmen, Panik ist ein Partner, der dir in den Arsch tritt
| Non osare respirare, il panico è un partner che ti prende a calci in culo
|
| Wart. | aspettare |
| wahrlich keiner mag dich. | davvero non piaci a nessuno. |
| Kleiner Mann, schreib einen Part
| Omino, scrivi una parte
|
| Ich pack dein Part, schreib einen Satz und deiner gleicht nem weißen Blatt
| Imballo la tua parte, scrivo una frase e la tua è come un lenzuolo bianco
|
| Holt eure Handy´s raus, schreibt jedem eine SMS
| Tira fuori i cellulari e manda messaggi a tutti
|
| Denn jeder soll jetzt wissen, dass Bizzy dein Dreck zerbrechen lässt
| Perché ora tutti dovrebbero sapere che Bizzy rompe la tua sporcizia
|
| Egal was die da draußen sagen, lauft und kauft den Sound im Laden
| Non importa quello che dicono là fuori, corri e compra il suono nel negozio
|
| Ihr seid alles Kinder, die sich draußen grad verlaufen haben
| Siete tutti ragazzi che si sono appena persi fuori
|
| Holt eure Handy´s raus, schreibt jedem eine SMS
| Tira fuori i cellulari e manda messaggi a tutti
|
| Denn jeder soll jetzt wissen, dass Bizzy dein Dreck zerbrechen lässt
| Perché ora tutti dovrebbero sapere che Bizzy rompe la tua sporcizia
|
| Egal was die da draußen sagen, lauft und kauft den Sound im Laden
| Non importa quello che dicono là fuori, corri e compra il suono nel negozio
|
| Ihr seid alles Kinder, die sich draußen grad verlaufen haben
| Siete tutti ragazzi che si sono appena persi fuori
|
| Jetzt könnt ihr kommen, scheißegal ob ihr mich Rapper nennt
| Ora puoi venire a fanculo se mi chiami rapper
|
| Ich bin ein netter Mensch, doch wenn es Stress gibt, dann besser renn
| Sono una brava persona, ma quando c'è stress è meglio che scappi
|
| Dein Messer klemmt, schreib jetzt dein Testament
| Il tuo coltello è bloccato, scrivi ora la tua volontà
|
| Denn jetzt schreib ich ein Text, der deine Tracks an einen Haken hängt
| Perché ora sto scrivendo un testo che mette le tue tracce su un gancio
|
| Das is hart wie Tage, draußen im Winter, behinderter Kinder Haufen ist nur laut
| È dura come le giornate all'aperto in inverno, un gruppo di bambini disabili è semplicemente rumoroso
|
| wie ein Pincher
| come un pincher
|
| Raus aus dem Zimmer, du bleibst leise wenn ich vor dir steh
| Esci dalla stanza, stai tranquillo quando sono di fronte a te
|
| So war´s schon immer, Pussy, glaub nicht, dass es morgen geht
| È sempre stato così, figa, non pensare che sarà possibile domani
|
| Ich bin der Junge, den damals niemand hören wollte
| Sono il ragazzo che nessuno voleva sentire allora
|
| Doch immer das gemacht hat was die anderen zerstören sollten
| Ma ha sempre fatto ciò che gli altri avrebbero dovuto distruggere
|
| Es hat sich nichts verändert, ich mach es noch immer gleich
| Nulla è cambiato, lo faccio ancora allo stesso modo
|
| Doch plötzlich wollt ihr Freunde sein, als ob ihr alle Spinner seid
| Ma all'improvviso vuoi essere amico come se fossi tutti strani
|
| Ich schlag euch windelweich, Kinder jetzt ist Pimper-Zeit
| Vi picchierò tutti dolcemente come un pannolino, ragazzi, è ora di magnaccia adesso
|
| Ich ficke eure Worte und feier weil ich Gewinner bleib
| Mi fotto le tue parole e festeggio perché rimango un vincitore
|
| Ihr Typen seid hängen geblieben, wie hängende Jeans
| Vi siete bloccati come i jeans cascanti
|
| Ich fahr im Benz nach Berlin und gebe deinem Ende ein Sinn
| Guiderò fino a Berlino con la Benz e darò un senso alla tua fine
|
| Holt eure Handy´s raus, schreibt jedem eine SMS
| Tira fuori i cellulari e manda messaggi a tutti
|
| Denn jeder soll jetzt wissen, dass Bizzy dein Dreck zerbrechen lässt
| Perché ora tutti dovrebbero sapere che Bizzy rompe la tua sporcizia
|
| Egal was die da draußen sagen, lauft und kauft den Sound im Laden
| Non importa quello che dicono là fuori, corri e compra il suono nel negozio
|
| Ihr seid alles Kinder, die sich draußen grad verlaufen haben
| Siete tutti ragazzi che si sono appena persi fuori
|
| Holt eure Handy´s raus, schreibt jedem eine SMS
| Tira fuori i cellulari e manda messaggi a tutti
|
| Denn jeder soll jetzt wissen, dass Bizzy dein Dreck zerbrechen lässt
| Perché ora tutti dovrebbero sapere che Bizzy rompe la tua sporcizia
|
| Egal was die da draußen sagen, lauft und kauft den Sound im Laden
| Non importa quello che dicono là fuori, corri e compra il suono nel negozio
|
| Ihr seid alles Kinder, die sich draußen grad verlaufen haben | Siete tutti ragazzi che si sono appena persi fuori |